|
EXPIER, EXPIATION
Le rituel du transfert de tous les péchés
des hommes sur Jésus. Dans l'Ancien Testament, l'expiation était
le transfert des péchés au sacrifice par imposition des
mains sur sa tête. Dans le Nouveau Testament, cela correspond au
baptême de Jésus par Jean-Baptiste. En hébreu et en
grec, ce mot désigne le transfert du péché sur Jésus-Christ
afin que les pécheurs puissent avoir une relation juste avec Dieu.
Le Nouveau Testament illustre bien l'offrande pour l'expiation : le baptême
de Jésus et Sa mort sur la Croix.
DANS L'ANCIEN TESTAMENT : Le mot "expiation" est utilisé
environ 100 fois dans l'Ancien Testament et est toujours exprimé (ex.
Lévitique 23:27, 25:9, Nombres 5:8) pour "kaphar" en grec (d'habitude
usité pour "faire une expiation"). "Expiation" est la traduction
d'un mot hébreu évoquant le transfert du péché
par imposition des mains sur la tête d'un bouc vivant, en confessant
toutes les iniquités d'Israël (Lévitique 16:20).
DANS LE NOUVEAU TESTAMENT : "Expiation" vient de l'araméen "kpr"
qui signifie couvrir. Cela évoque le baptême de la rédemption de Jésus
dans le Nouveau Testament. Jésus est venu au monde et a été baptisé à
l'age de 30 ans pour accomplir le salut de l'homme.
|