Copyright © 2001 - 2008The New Life Mission. ALL RIGHTS reserved.


 

¾Q³]«H¥õ°ò¥Ûªº·|¹õ«Ø¿v§÷®Æ


¡m¥X®J¤Î°O 25:1-9¡n
¡§­C©MµØ¾å¿Ù¼¯¦è»¡:¡¥§A§i¶D¥H¦â¦C¥Á·í¬°§Ú°e§ª«¨Ó¡A¤Z¥Ì¤ß¼Ö·Nªº§A­Ì´N¥i¥H¦¬¤UÂk§Ú¡C©Ò­n¦¬ªºÂ§ª«¡A´N¬Oª÷¡B»È¡B»É¡AÂŦâ¡Bµµ¦â¡B¦¶¬õ¦â½u¡A²Ó¯¼¨È³Â¯½¡A¤s¦Ï¤ò¡A¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Ö¡A¨m²ó¤ì¡AÂI¿Oªºªo¡A¨Ã§@»Iªo©M­»ªº­»®Æ¡A¬õº¿·ê»P§O¼ËªºÄ_¥Û¡A¥i¥HÆ^´O¦b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡A¤S·í¬°§Ú³y¸t©Ò¡A¨Ï§Ú¥i¥H¦í¦b¥L­Ì¤¤¶¡¡C»s³y·|¹õ©M¨ä¤¤ªº¤@¤Á¾¹¨ã¡A³£­n·Ó§Ú©Ò«ü¥Ü§Aªº¼Ë¦¡¡C'¡¨




¥i¼¦ªº¥Í¬¡

¦b¤@­ºÃD¬°¡§¥Í¬¡Æg¬ü¸Ö¡¨ªº¸Öºq¤¤¡A¦ë§Q¨U´þ¨U«ä®Ô¥±Ã¹¼g¹D¡§¤£­n¥H´d«sªº½Õ¤l¹ï§Ú»¡¡A¡¥¥Í¬¡¥u¬O¤@³õªÅ¹Ú!'¡¨
µM«á¡A¦pªG§A¯uªº·Q¨ì¹L³o¤@ÂI¡A¤HÃþªº¥Í¬¡¹ê¦b¬O¥i¼¦¡CÁöµM¨C­Ó¤H©t¿W¦Óµu¼È¦a¥Í¬¡¦b³o­Ó¯î²Dªº¥@¬É¤W«á±N®{³Ò¦a¦^Âk¹Ð¤g¦Óµ²§ô¡A¦ý¦a²y¤£¬O³Ì²×ªº¦^Âk¦a¡C¨C­Ó¤H¥Í©Rªº³Ì²×µ²¦]¬°¸oÄ^±N¬O¦aº»¥ÃùÚªº¡B¥i©Èªº§é¿i¡C
µM¦Ó¡A¤H­Ì¹ï¥L­Ìªº¦º¤`©M³±¶¡Á`¬Oºz¤£Ãö¤ß¡C¥Í¬¡¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¥L­Ì¬¡±o²@µL¥Øªº¡A¥¿¤@¨B¤@¨BÁÚ¦V¦aº»¡A¦Ó¤£·|¹J¨£¤w¸g¬@±Ï¤F¥L­Ìªº¯«¡C³o´N¬O¥Í¬¡¡C¦pªG³o¯u¬O¥Í¬¡ªº¥þ³¡¡A¨º»ò¥Í¬¡¬O¦h»ò¥i¼¦¥i´d°Ú!
³o¥¿¬OÀ±Áɨȵ¥«ÝµÛªº¥Í©R¡C¦pªG¤H­Ì³Qº©¤£¸g¤ß¦a©ß¤J³o­Ó¥@¶¡¥u¯àº©µL¥Øªº¦a¹C¿º¡AµM«á®ø¥¢¦b¶Â·t¤§¤¤¡A¨º»ò¥L­Ì¬O¹LµÛ«ç»ò¥i¼¦¦Ó¤S¥i´dªº¥Í¬¡°Ú¡C¬Ý¬Ý§Ú­Ì©P³òªº¤H´N¥i¥H¥þ©ú¥Õ¤F¡C
«e´X¤Ñ¡A§Ú¦b¨T¨®¤º¨£¨ì¤@¦ì¤j¬ù60·³¥ª¥kªº¦Ñ¤H¨«¦b°¨¸ô¤W¡C¥L­I´ÂµÛ§Ú¡AÅsµÛ¸y¡A§CµÛÀY¡A««µÛªÓ¡A¤@¤ÁÅã±o·¥¨ä©t¿W¡C§Ú«ö«ö¨T¨®³â¥z¡A¥LÂà¹L¨­¡A§Úµo²{¥Lº¡Áy´d¶Ë¡C¬Ý¨£¦Ñ¤Hªºªí±¡¡A§Ú¾®µø¤F¤@·|¨à¡C³o­Ó¦Ñ¤H©Î³\·P¨ì¥Lªº¥Í¬¡¬O¦h»òªºªÅµê°Ú¡C¬î©uªº¯î²D©Î³\§ó¼W²K¤F¥LªºªÅµê·P¡A§ó¨Ï¥L·Pı¨ì¥Í¬¡¨S¦³¥X®§¡C¤£¶È³o­Ó¦Ñ¤Hªº¥Í¬¡¡A¹ê»Ú¤W¨C­Ó¤Hªº¥Í¬¡³£¬O¹ê¦b¥i¼¦ªº¡C
®É¥ú¬y³u¡A¬Æ¦Ü¤H­ÌÁÙ¥¼¹îı¨ì¥L­Ì¥¿¨«¦V°I¦Ñ¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¥L­Ì¬ðµMµo²{Áy¤W§Gº¡¤F½K¯¾¡C³\¦h¤H¦b¥Í¬¡¤¤­n­±¹ï¦UºØ¦U¼Ëªº§xÃø¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³¾÷·|°±¤U¨Ó·²¤@·²¡AÂà­Ó¨­¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì©Ò¨«ªº¸ô¡C©Ò¦³ªº¤÷¥À¿Ë§¡¬°¤F¤l¤k©M®a®xÁ}Ãø¦a¥Í¬¡¡A¨¯¶Ô³Ò§@¡A¨¥ÃãÃø¥H´y­z¥L­Ìªº´dºG¡A¦]¬°·í¥L­Ìª½­±¦Û¤vªº¤é¸¨®É¤À®É¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡¨S¦³¯d¤U¥ô¦óªF¦è¡C
±¡ºü¿E°Ê®É¡A¥L­Ì¥ß§Y¼ö²\ºuºu¡C¨º»ò¦h®É¥ú¹L¥h¤F¡A¨º»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¥L­Ì²×©ó¦³¾÷·|¦^¹LÀY¥h¬Ý¬Ý¡A¦ý¥L­Ì©Ò¯à·Pı±o¨ìªº¬O±ß¬î¯î¿¾ªº´º¶H¬M¤J¥L­Ìªº«ä¦Ò¤¤¡C¬î¤Ñ¨Ó¨ì¡A©Ò¦³ªº¾ð¸­¤w¸g­äÁ¡A¥u¯àª½­±¨HÆ{ªº¥V¤Ñ¡A¥L­Ì»{ÃѨì¦Û¤vªº¥Í©R¤]±N³o¯ë®ø¥¢¡C·íµM¥L­Ì·|·P¨ì«Ü¿ò¾Ñ¨º»ò¤[¤~»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C·í¥L­Ì¦æ±NÂ÷¥@¡AÁÙ¨S¦³¹J¨£¥D¡A³o¨Ç¤H¦³¤°»ò§Æ±æ©O?³o¨Ç¤H¦b¥Í©Rªº²×µ²ÁÙ¨S¦³¹J¨£À±ÁɨȱN¥Ã»·¬O¥i¼¦ªº¡C
¦pªG§Ú¨S¦³¹J¨£¯«¡A§Ú¦Û¤v¤]·|¹LµÛ¤@ºØ¥i¼¦¤¼¤¼ªº¥Í¬¡¡C§A¤S¬O¦p¦ó©O¡H°²¦p§A¤]¨S¦³¹J¨£¯«¡A§A¤S·|¦p¦ó¦æ°Ê©O¡H¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦³¤Ó¦hªº¤H¦]¬°¨S¦³¹J¨£¯«¦Ó©Ó¨üµÛ¤£©¯¡C
·í§Ú·Q¨ì³o¨Ç¤H¡A·Q¨ì¦³¨º»ò¦hªº¤H©Ó¨üµÛ¥L­Ìªº¤£©¯®É¡A§Úªº¤ß³£¸H¤F¡C½Þªº¤@¤Á¥u¬°¦Y¹¡ª½¨ì¥Í©Rªº²×µ²¡A¦Ó§Ú­Ìªº¥Í¬¡¤£¦P©ó½Þ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·³z¹L²{ª¬²`«ä¡BÆ[¬Ý¥ÃùÚªº¥¼¨Ó¡C³\¦h¤H¦b¥Í©R²×µ²®Éº¡Ãh¿ò¾Ñ¡CÁöµM¥L­Ìª¾¹D¦³¤@­Ó¥ÃùÚªº¤Ñ°ê¡A¥L­Ì»{¬°¦Û¤v¤£¾A¦X¶i¤J¤Ñ°ê¡A¦]¬°¥L­Ì¤´µM¬O¦³¸oªº¡C¤Ó¦hªº¥Í©R¥Rº¡µÛ³o¯ëªº¿ò¾Ñ¥u¯àÅý§Ú¬°¥L­Ì¤£©¯ªº©R¹B·P¨ì´d¶Ë©M«s±¥¡C
·í§Ú­Ì·Q¨ì³o¨Ç¥Í©R¡A¥¦­Ì¤£¯à¥h¯«·Ç³Æªº¦n¦a¤è¡A¥u¯à±q³o­Ó¥@¶¡®ø¥¢¡A¦Ó¤£¯à¹ê²{¥Í©Rªº¯u¥¿¥Øªº¡A§Ú­Ì¥u¯à¥i¼¦³o¨ÇÆF»î¡B´d¶Ë¥L­Ìªº©R¹B¡C³o´N¬O¥Í©R±`±`³Q¤ñ³ë¦¨¦bÁ}ÃøÀIªýªº®ü¬v¤W¯è¦æªº­ì¦]¡C½Í¨ì¥Í¬¡¡A¤H­Ì»¡¹³¬O¥Í¬¡¦b³o»ò¤@­Ó®ü¬vùØ¡A¥Í¦s¦b¤HÃþ¥@¬Éªº¨¯»ÄùØ¡A¦]¬°±q¥Í¨ì¦º¡A¥L­Ì¥²¶·¨ü§é¿i¡A±Ã¤ã¡B¤Ï§Ü¤~±o¥H¥Í¦s¡C
·í§Ú­Ì´£¿ô¦Û¤v³o´N¬O¥Í¬¡ªº¥þ³¡®É¡A§Ú­Ì¥²µM»{ÃѨì¦V¤H­Ì¸ÑÄÀ·|¹õªº¯u²z¡AÀ°§U¥L­Ì»{Ãѯ«¬O·¥¨ä­«­nªº¤u§@¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°³q¹LÄm²½¡A¯«¦b¦Û¤vªº©Ð¤lùØ·|¨£¥L­Ì¡A½ç¤©³o¨Ç¦³¸oªº¤H¥H¬@±Ï¡C·|¹õ¬O«Ø¥ß¦b¯î³¥ùتº¯«ªº©Ð¤l¡C¦b¯«ªº©Ð¤l·|¹õùØ¡A¯«³q¹LÄm²½·|¨£³o¨Ç¸o¤H¡A½ç¤©¸o¤H­Ì¬@±Ï¸oÄ^ªº®¦¨å¡C¯«¾å¿Ù§Ú­Ì»¡:¡§§Ú­n§A¬°§Ú«Ø³y©Ð«Î¡A¨Ñ§Ú©~¦í¡A§Ú±N¦b·|¹õùتº¿m®y¤W·|¨£§A­Ì¡C¡¨µL½×¬O½Ö¥u¦³¦b¯«ªº©Ð¤l§Y·|¹õùؤ~¦³¾÷·|¹J¨£¯«¡C
«H¥õ·|¹õªº¯u²z¤£¥i¥Î¥H¥æ´«¥@¶¡ªº¥ô¦óªF¦è¡A¥¦¬O³Ì¬Ã¶Q¡BµL»ù¥i¶Rªº¡C§Ú²`«H¨ã¦³°ò·þ±Ð«H¥õ¡A¬Û«H­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ì±Ï¥@¥Dªº¤H¡A´x´¤·|¹õªº¥¿½Tª¾ÃÑ¡A¨Ã¥¿½T«H¥õ´N¬O§Ú­ÌÀò±o¯«½çºÖªº¥¿¹D¡C



§Ú­Ì¹LµÛ¯««O¦öªº¥Í¬¡

§Úªº¤ß¤¤¥Rº¡¤F©¯ºÖªº«äºû¡A·Q¶HµÛ¬O§_¦³¨ä¥Lªº¤H¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¹LµÛ¨ü¯«½çºÖªº¥Í¬¡¡CÁöµM¥Í¬¡«ÜµL©`¡A¦ý³\¦h¤H¤´Ä~ÄòµÛ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A¥þµM¤£¤¶·N¦Û¤vªº©R¹B¡C¯«­n¥L­Ì»{ÃѨì¡A¦b¥L­±«e¥L­Ì¥Í¬¡±o¦h»ò¹x©T°Ú¡A¨Ã­n¥L­Ì®¬®©¡C¦Ó¥L­Ì«o¨ÌµM§Ú¦æ§Ú¯À¡A¤£²z·|¯«ºB´n½ç¤©¥L­ÌªººÖ­µ¡A¤£¯à¦b¥L­Ì¤º¤ß¶}ÅP¤@ÂIÂIªÅ¶¡¡C
¡m¥X®J¤Î°O¡nµ¹§Ú­ÌÁ¿­z¤F¯«­°Á{µ¹ªk¦Ñªº¤Q¦¸¨aÃø¡C¤Q¦¸¨aÃø¥þ³¡­°Á{¦b®J¤Î¦a¡C¯«©Rªk¦Ñ±N¥Lªº¦Ê©m¾E¥X®J¤Î¡C¦ýªk¦Ñ©Ú¤£±q¯«ªº©R¥O¡A¹x©T¦a©è§Ü¥Lªº©R¥O¡A³Ì²×¤£±o¤£¾D¨ü¤F¯«­°Á{ªº¤Q¦¸¨aÃø¡Cªk¦Ñªº¹x©T¨Ï¥L¨«¿ù¤F¸ô¡C¥t¥~¡A¦b±µ¨ü¤F¯«ªº©Ò¦³Ãg»@«áªk¦Ñ³Ì²×ÄÀ©ñ¥H¦â¦C¦Ê©mªº­ì¦]¬O¥L¨ü¼»¥¹ªº±±¨î¡C³o«ü§Ú­Ì¨C­Ó¤H¦Û¤vªº¿ù»~¹x§Ü¡C
¦ý³o¨Ç¤H¤´¯àÀò±o¯«¦b·|¹õùؽT¥ßªº³j¸o¡A¨Ã½T¹ê©M¯«¥Í¬¡¤@°_¡CµM¦Ó³o¨Ç¤H¹x©T¤£¤Æ¡A¥L­ÌÄ~Äò©Úµ´¨Ã¤£¬Û«H¯«ªº¯u²z¡A¹x©T±o´N¹³¬O¤@ÀY²ÂÆj¡C³o´N¬O¬°¦ó¨º»ò¦hªº¤H¤£¯à¹J¨£¯«ªº¯u²zªº­ì¦]¡A¦Ó§@¬°¸o¤H¥Í¬¡µÛ¡A³Ì²×­±Á{·´·À¡C³o¨Ï§Ú´d¤£¦Û³Ó¡C¤Ó¦hªº¤H¦b¯«­±«e¬O¹x©T¤£¤Æªº¡C
¥Ñ©ó³o¨Ç¤H­±Á{Á}Ãø®É·|¼È®É©}ªA¡A¦ýµM«á¤S·|­«Âk¦Ñ¸ô¡A©Úµ´¯«ªº·N§Ó¡A¦A¦¸«ì´_¨ä¹x©Tªº¥Í¬¡¤è¦¡¡AµM«á¥L­Ì¤S·|­±Á{²Ä¤G¦¸¨aÃø¡C²Ä¤G¦¸¨aÃø­°Á{¤F¡A¥L­Ì¥u©}ªA¤@ÂIÂI¡C¦ý³o¬O¤£·|«ù¤[ªº¡A¦]¬°¥L­ÌÁÙ·|¦A¦¸¤Ï¹ï¯«¡A¦V¯«¬D¾Ô¡C¦]¦¹¡A¥L­Ìª`©w­n¾D¨ì²Ä¤T¦¸¨aÃø¡AµM«á²Ä¥|¦¸¡B²Ä¤­¦¸¡B²Ä¤»¦¸¡B²Ä¤C¦¸¡B²Ä¤K¦¸©M²Ä¤E¦¸¡Aª½¦Ü³Ì«á¤@¦¸¨aÃø­°Á{®É¤~©}ªA¡A¦ý³Q¯«·´·À¤F¡C
·í³Ì«á¤@¦¸¨aÃø­°Á{®É¡A³\¦h¤H¦]¤£¬Û«HÀ±ÁɨȬ°¥L­Ì©Ò§@¤@¤Á±N·|¾D¨ì¦aº»ªº§é¿i¡C³o¨Ç¤Hªº¥Í¬¡¬O¦h»òÄø²Â°Ú¡C³o´N¬O¬°¦ó¤H¤Hªº¥Í¬¡³£¬O¨º»ò¥i¼¦ªº­ì¦]¡C
ÁöµM¦b¯«­±«e¤Hªº¥Í¬¡¬O¥i¼¦¡A§A¥²¶·»{ÃѨì¦b·|¹õ·|¨£¯«¹ï©ó§A¬O¤@ºØ¦óµ¥ªº½çºÖ°Ú¡A¨Ã½Ð§A¦n¦n¨H«ä¤@¤U·|¹õªº»y¨¥§a¡C



¯«­n§Ú­Ì§@ªº©^Äm

¯«©R¼¯¦è¤W¦è©`¤s¡A¨Ã½çµ¹¥L¤@¾ã®Mªº«ßªk¡C­º¥ý¡A¯«µ¹¥L¡m¤Q§Ù¡n:°£¤F§Ú¥H¥~¡A§A¤£¥i¦³§Oªº¯«¡F§A¤£¥iÀJ¨è°¸¹³©Î¸÷«ô¥L­Ì¡F§A¤£¥i¨gºÙ§Úªº¦W¡FÀ³·í°O©À¦w®§¤é¡A¦u¬°¸t¤é¡F·í§µ·q¤÷¥À¡A¤£¥i±þ¤H¡F¤£¥i«Á²]¡F¤£¥i°½µs¡F¤£¥i§@°²¨£ÃÒ³´®`¤H¡F¤£¥iÁ»¿Ì¡C°£¦¹¤§¥~¡A¯«ÁÙ´£¨ì¥H¦â¦C¥Á¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤À³¿í¦uªº«ßªk¡CÁ`¦@¯«ªº§Ù«ß©M«ßªk¦³613±ø¡C
³o613±ø§Ù«ß¥]¬A¤F³\¦h¤è­±¡A¦p·í¥H¦â¦C¥Á¥á¥¢¤F¤û«ç»ò¿ì¡A·í¨ä¥L¤Hªº¤û±¼¤J¬}¥Þ¤¤«ç»ò¿ì¡A¤£¥i¶Ã­Û¡A¦pªG¦³¶Ä¤H¥²¶·¦b²Ä¤C¦~ÁÙ¥L­Ì¦Û¥Ñ¡A¦pªG¨k¶Ä¤H©M¤k¶Ä¤Hµ²±B¦Ó¦³¤F«Ä¤l¡A¥²¶·¦b²Ä¤C¦~Åý¨k¶Ä¤H¦Û¦æÂ÷¶}µ¥µ¥¡C¯«¾å¿Ù¼¯¦è³o¨Ç¦b¯«¬Ý¨Ó¥H¦â¦C¥Á¤é±`¥Í¬¡¤¤¥²¶·¿í´`¦X¥G­Û²zªº«ßªk¡C
µM«á¯«Åý¼¯¦è¤U¤s¡A¥l¶°¥Lªº¥S§Ì«Å§G¯«ªº§Ù«ß¡CÅ¥¨ì¯«ªº¸Ü»y¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¥þ³¡ªí¥Ü¦P·N¡A¥H¦åµo»}¥L­Ì·|°õ¦æ¥L¥þ³¡ªº§Ù«ß¡]¡m¥X®J¤Î°O24:1-4¡n¡^¡C
µM«á¯«¦A¦¸©I³ê¼¯¦è¤W¤s¡A³o¦¸¯«©R¼¯¦è«Ø¿v·|¹õ¡C
¯«¾å¿Ù¼¯¦è»¡:¡§§A§i¶D¥H¦â¦C¥Á·í¬°§Ú°e§ª«¨Ó¡A¤Z¥Ì¤ß¼Ö·Nªº§A­Ì´N¥i¥H¦¬¤UÂk§Ú¡¨¡]¡m¥X®J¤Î°O25:2¡n¡^¡CµM«á¥L©Ò¦Cªº¥L­nªº©^Äm:¡§©Ò­n¦¬ªºÂ§ª«¡A´N¬Oª÷¡B»È¡B»É¡AÂŦâ¡Bµµ¦â¡B¦¶¬õ¦â½u¡A²Ó³Â¡A¤s¦Ï¤ò¡A¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡A®üª¯¥Ö¡A¨m²ó¤ì¡AÂI¿Oªºªo¡A¨Ã§@»Iªo©M­»ªº­»®Æ¡A¬õº¿·ê»P§O¼ËªºÄ_¥Û¡A¥i¥HÆ^´O¦b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡A¡¨¡]¡m¥X®J¤Î°O25:3-7¡n¡^¡C
¯«­n¥L­Ì§@¦¹©^Äm¦³¤@­Ó¨ãÅ饨ªº¡C³o­Ó¥Øªº´N¬O¦b¦a²y¤W«Ø¤@®y¯««Î¡A¯««Î¨S¦³¸oÄ^¡A¨Ñ¯«©~¦í¥H«K¯«¥i¥H¦b¨ºùØ·|¨£¥H¦â¦C¦Ê©m¡A¨Ã§K°£¥L­Ìªº¸oÄ^¡C³o¨Ã¤£¬O·N¨ýµÛ¯«­n¥L­Ì¥X¿ú«Ø³y¤@®y¬ö©À¤j·H¡A´N¹³¤µ¤Ñªº±Ð°ó¤@¼Ë¡C¤µ¤Ñ¤@¨Çµê°²ªº°ò·þ±Ð¹w¨¥®a¦b¥L­Ì·Q¬°¦Û¤v«Ø³y±Ð°óº¡¨¬¨ä±ý±æ®É¡A¬G·N»~¥Î³o­Ó¸ê°T¡C
¬Û¤ñ¸û¡A¯«§i¶D¥H¦â¦C¦Ê©mµ¹¥L³o¨ÇªF¦è¡A¯«·Q«Ø³y¦Û¤vªº©Ð¤l¡A¥Î©ó¥R¤À­°ºÖ¦Ê©m¡C¨Æ¹ê¤W¡A¯«±µ¨ü³o¨Ç©^Ämªº¥Øªº¬O¬°³j§K§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¬@±Ï§Ú­ÌªºÃg»@¡C¬°ªº¬O«K©ó¯«·|¨£§Ú­Ì¡A¬~²M§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A§K°£§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¨Ï§Ú­Ì¦¨¬°¥Lªº¤l¥Á¡C



¯«©R¥O¦V¥L§@©^Äm©ÒÁôÂ꺩v±Ð§t·N

¦b§Ú­ÌÄ~Äò©¹¤UÁ¿«e¡AÅý§Ú­Ì¤Æ¤@¨Ç®É¶¡¦Ò¼{¤@¤U¯«©R¥O¦V¥L©Ò§@ªº©^Äm©ÒÁôÂõ۪º©v±Ð§t·N¡CµM«áÅý§Ú­Ì¹î¬Ý¤@¤U§Ú­Ìªº«H¥õ¡C


ª÷¡B»È©M«C»É

­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·§ä¥Xª÷¡B»È©M«C»É¥Î¦b¦ó³B¡C¦b·|¹õ¡Aª÷¤l¥Î©ó¸t¦a¡B¦Ü¸t¤Î¨ä¤¤ªº¾¹¨ã¡A¥]¬A¿OÂi¡B³¯»æ®à¡B­»¾Â¡B¿m®y©M¬ùÂd¡Cª÷¤l«ü¹ï¯«ªº»y¨¥ªº«H¥õ¡C»È«ü¬@±Ïªº®¦¨å¡C¥¦¾å¿Ù§Ú­Ì¡A¥²¶·¬Û«HÀ±ÁɨȽ礩§Ú­Ì±©¤@ªº¬@±Ï§ª«³o¤@«H¥õ¡A¬Û«H§Ú¥D¤wÂà¶ù¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡A¨Ã´À§Ú­Ì¨ü¤F¼f§P³o¤@«H¥õ¡C
¬Û¤ñ¸û¡A«C»É«h¬O¥Î©ó·|¹õ¬W¤l´¡¤f¡B®ê¡B¬~¬Ö¤ÎêO²½¾Â¡C©Ò¦³ªº«C»É¾¹¨ã©Î®I¤J¦a¤U©Î¸m©ó¦a­±¤W¡C³o­Ó«ü¹ï¤H­Ì¸o¦æªº¼f§P¡A«C»É¿Ù¥Ü§Ú­Ì¡A¤£¿í´`¯«ªº«ßªk¨Ã¥Ñ©ó§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A§Ú­Ì±N³Q§P³B¦º¦D¡C
¨º»òª÷¡B»È©M»Éªº©v±Ð§t¸q¬O¤°»ò©O¡H¥L­Ìºc¦¨¤FÀò±o¯«½ç¤©ªº¬@±Ï§ª«ªº«H¥õ°ò¦¡C¡m¸t¸g¡n§i¶D§Ú­Ì¡A¤£¯à¿í´`¯«ªº«ßªkªº§Ú­Ì¥þ³¡³£¬O¸o¤H¡A¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·¦]¸oÄ^¦Ó¦º¤`¡A¦]¦Ó¯«­°Á{¨ì³o­Ó¥@¶¡¡A¦b·|¹õ¤¤¦¨¬°Å«¸oªº²½«~¡A´À§Ú­Ì¨ü¨ì¤F¸oÄ^ªº¼f§P¡C
¬°¸Ñ¨M¥L­Ì¸oÄ^ªº°ÝÃD¡A¸o¤H¥²¶·²o¤@ÀY¨S¦³¸oÄ^ªº°Êª«¨ì·|¹õ¡A®Ú¾ÚÄm²½¨î«×¡A«ö¤â¦b°Êª«ªºÀY¤W¡A±N¸oÄ^Âà¶ù¨ì°Êª«¨­¤W¡AµM«á¨ÏÂà¶ù¤F¸oÄ^ªº²½«~¬¹¯b¬y¦å¡B³Q®_±þ¡C¸g¹L³o¯ë¡Aª`©w¤U¦aº»¡]«C»É¡^ªº¥H¦â¦C¦Ê©m¥i¥HÀò±o¸oÄ^ªº³j§K¡]»È¡^¡A¨ÃÂÇ«H¥õ¦Ó¸úÁ׸oÄ^ªº§P¨M¡C



ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â

³o¨Ç¬O±`¥Îªº§÷®Æ:ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¡C³o¨Ç½u¨Ï¥Î©ó·|¹õ°|¤lªº¤jªù¡B¸t¦aªº¤jªù©M¸t¦a»P¦Ü¸t¤§¶¡¬Û¹jªº±c¤l¡C³o¥|ºØ½u§i¶D¤F§Ú­Ì¥¿¦p¡m³Ð¥@¬ö3:15¡n©Ò¹w¨¥¨º¼Ëªº¯u²z¡A¯«§@¬°¤@­Ó¤k¤Hªº«á¸Ç­°Á{¨ì¥@¶¡¡C§Ú¥D¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬É¡A±µ¨ü¤F¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¬O¯«¦Û¤v¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C
³o¥|ºØ½u¤£¶È¥Î©ó·|¹õªº¤jªù¡AÁ٥Ωó¤j²½¥qªº¥~®M©M·|¹õªº­º¼hÂл\ª«¡C³o¬O¯«ªº¬ù¡A§Y­C¿q±N­°Á{¨ì¥@¶¡¡A§¹¦¨ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº¦æ¨Æ¡A¬@±Ï§Ú­Ìªº¸oÄ^¡C¯«ªG¯u¦u«H¨Ã¬@±Ï§Ú­Ì©ó¥@¶¡ªº¸oÄ^¡C
·|¹õ¤jªùÃöÁ䤧³B¬OÂŦâ½u¡C¬°¤°»ò­C¿q§@¬°À±Áɨȭ°Á{©ó¥@¶¡¡A¥B¦º¤`¦b¤Q¦r¬[¤W¡H­ì¦]¬O¥L±µ¨ü¤F¬~§¡CÂŦâ½u«ü­C¿qªº¬~§¡Aµµ¦â½u§i¶D§Ú­Ì­C¿q¬O§g¤ý¡A¦¶¬õ¦â½u«ü¥L³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¤Î¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡CÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¬O³Ì°ò¥»ªº§÷®Æ¡Aºc¦¨¤F­C¿q½ç¤©§Ú­Ìªº¬@±Ï§ª«¡A§Y­C¿q§@¬°À±Áɨȭ°Á{¥@¶¡¡AÂà¶ù¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C
¥@¶¡³\¦h¤H¥u±j½Õ­C¿q¬O¯«ªº¨à¤l¡A¹ê½è¤W¥L¦Û¨­´N¬O¯«¡C¦ý¯«³q¹L·|¹õ©ú½T¦a§i¶D§Ú­Ì³o¨Ç»¡±Ð¤£¬O¯u²zªº¥þ³¡¡C
¨Ï®{©¼±o¦b¡m©¼±o«e®Ñ3:21¡n¤¤»¡:¡§³o¤ô©Òªí©úªº¬~§¡A²{¦bÂǵۭC¿q°ò·þ´_¬¡¤]¬@±Ï§A­Ì¡A³o¬~§¥»¤£¦b¥G°£±¼¦×Å骺¦Ã©¡A¥u¨D¦b¯«­±«e¦³µLÁ«ªº¨}¤ß¡C¡¨
³o¦V§Ú­ÌÃÒ¹ê¤F­C¿q±µ¨ü¬~§´N¬O¬@±Ï§Ú­Ìªº¶H¼x¡A¥L§¹¦¨¤F¬@±Ïªº¿Õ¨¥¡A¨Ã¾Q³]¤F«H¥õªº°ò¥Û¡C½Ö¬OÀ±ÁɨȡHÀ±ÁɨȷN¨ýµÛ±Ï¥@¥D¡A§i¶D§Ú­Ì­C¿q­°Á{¥@¶¡¡A±µ¨ü¬~§¡A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^©M´¶¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¨­¤W¡A½T½T¹ê¹ê³q¹L¬~§±N¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¨­¤W¡C
¯«¾å¿Ù¥H¦â¦C¥Á¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½½s´·|¹õ°|¤lªº¤jªù¡C¨­¬°§g¤ý¤§¤ý©M¤Ñ°ó¯«ªº§Ú¥Dªº¥Øªº¬O¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A§¹¦¨ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº¯u²z¡C§Ú¥D¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A±µ¨ü¤F¬~§¡A³o­Ó¬~§¨Ó¦Û¤HÃþªº¥Nªí¨Ï®{¬ù¿«¡A±N§¹¦¨¯«ªº¸q¡C
³o»P¡m¬ù¸t¸g¡nªºÄm²½¬O¬Û¤Ç°tªº¡A¤j²½¥q±N¤â«ö¦bÄm²½¬¹¯bªºÀY¤W¡A¨Ï¥H¦â¦C¥Áªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¬¹¯b¨­¤W¡A±q¦Ó¥N´À¥L­Ì¨ü¼f§P¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¹³¡m¬ù¸t¸g¡nªºÄm²½¤@¼Ë¡A¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n¤¤­C¿q¬°¬@±Ï©Ò¦³¸o¤Hªº¸oÄ^¡A§@¬°Äm²½«~­°Á{¤H¶¡¡A±µ¨ü¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó©Ó¾á¤F´¶¤Ñ¤U©Ò¦³¸oÄ^ªº¼f§P¡C­C¿q±µ¨ü¬ù¿«¬~§¡A§@¬°¯«ªºÄm²½¦Ï¯Ì§¹¦¨¤FÂŦâ½uªº¯u²z¡A­C¿q¥ß§Y±N¤HÃþªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡C
³\¦h°ò·þ®{Åܱo¤ñ¥@¬É¨ä¥L©v±Ð¤HÁÙ­nÁV¿|ªº­ì¦]¬O¥L­Ì¥¼¯à»{ÃÑ©M¬Û«HÂŦâ½uªº¯u²z¡A­C¿qªº¬~§¡A¦]¦¹¨S¦³¥ß§YÀò±o¸oªº³j§K¡C°ò·þ®{¤£¯à¥¿½T²z¸Ñ­C¿q±N¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¦Û¤v¨­¤Wªº³oºØ¬~§¡A¤@¶}©l¥L­Ìªº«H¥õ°ò¦´N¾Q³]±o¤£¥¿½T¡C
§ó½T¤Á¦a»¡¡AÂŦâ½u¬OÀ±Áɨȭ°Á{¥@¶¡¤ÎÂà¶ù¸oÄ^©ó¤v¨­ªº¤èªk©M¯u²z¡C¦¶¬õ¦â½u«ü­C¿qªº¦å¡C¦]¬°­C¿q³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A­P¨Ï¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¡C­C¿q³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬y¦å©M¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¬O¦]¬°§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^³q¹L¬~§Âà¶ù¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡A¦]¬°³o­Ó­ì¦]¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¬°§Ú­Ìªº¦º¤`¤£¬O®{³Òªº¡C¬O¦]¬°­C¿q°ò·þÀ±Áɨȳq¹L¬~§©Ó¾á¤F§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^ªº¼f§P¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¥L¤~±o¥H§¹¦¨§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C
¦¶¬õ¦â½u·N¨ýµÛ­C¿q¬O¯«©M§g¤ý¤§¤ý¡CÁöµM­C¿q¬O§g¤ý¤§¤ý¡]¦¶¬õ¦â½u¡^¡A¦pªG¥L¥¼±µ¨ü¤HÃþªº¥Nªí¨Ï®{¬ù¿«ªº¬~§¡A¦pªG¨S¦³±N§Ú­Ìªº¸oÂà¶ù¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡]ÂŦâ½u¡^¡AµL½×¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¨ü¤F¦h¤jªº§é¿i©Mµh­W¡A¦º¤`¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¦¶¬õ¦â½u¡^¡A¥Lªº¦º¤`³£¬O®{³Òªº¡C²Ó¯¼¨È³Â¯½§i¶D§Ú­Ì¡A¯«¦b¡m¬ù¸t¸g¡n¤¤ªº¹w¨¥¥þ³¡¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n¤¤§I²{¤F¡C



¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¤w¸g³à¥¢¤FÂŦâ½uªº·N¸q

¦b¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¤¤¦³¤@ºØ©úÅ㪺ÁͶաA´N¬OµLµø¥|½u¤¤ªºÂŦâ½u¡A®¡·N®Ú¾Ú¦Û¤vªº²z¸Ñ¨Ó¸ÑÄÀ¯«ªº»y¨¥¡A³o¤@­«¤jªº¸oÄ^¥²±N¾D¨ì¯«Äþ³d¡C
¨Ï¥Î·|¹õ°|¤l¤jªùªºÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î¨È³Â¯½§i¶D¤F§Ú­Ì¬@±Ïªº¯u²z¡A§Y­C¿q°ò·þÀ±ÁɨȬ°¤F¬@±Ï§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¥H¦×¨­­°Á{¤H¥@¡A±µ¨ü¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡C­C¿q±N©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¦Û¤v¨­¤W¡C
­C¿q¬O¦p¦ó±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¨­¤Wªº©O¡H¥L³q¹L±µ¨ü¬ù¿«ªº¬~§Âà¶ù¸oÄ^¡C¥u¦³±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¦b¥L¨­¤W¡A­C¿q¤~¯à¦¨¬°§Ú­Ì¯u¥¿ªº±Ï¥@¥D¡C³o´N¬O¬°¤°»ò·|¹õªº¤jªù³Q´¦¨¥|ºØÃC¦âªº­ì¦]¡A¦]¬°¥¦§i¶D§Ú­Ì­C¿q­°Á{¤H¥@¡A±µ¨ü¬~§¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡A¦º«á­«¥Í¡A­C¿q¥»¨­´N¬O§Ú­Ìªº¯«¡C
¦]¦¹¡A·|¹õ°|¤lªº¤jªù¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½Â´¦¨¡C­C¿q¤Þ»â§Ú­Ì¶i¤J¤Ñ°êªº¬@±Ï¤jªù¡C³o­±ªù¬O¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½Â´¦¨ªº¡C­C¿q¬O¸o¤Hªº±Ï¥@¥D¡C­C¿qªº¬~§©M¥L³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¬O¬@±Ï¸o¤H¤_¸oÄ^ªº¬@±Ï§ª«¡C
¥Ñ©ó¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¤£¯à¥¿½T¦a²z¸Ñ­C¿qªº¬~§¡A¦]¦¹¤£¯à¹J¨£¯u¥¿ªº¯«¡Aµ²ªGÂàÅܦ¨¤F³\¦h¥@¬É©v±Ð«H¥õªº¤@ºØ¡C¦]¦¹¡A´N§Ú­Ìªº«H¥õ¦Ó¨¥¡A­º¥ý§Ú­Ì°í¹êªº«H¥õ°ò¦¥²¶·«Ø¥ßÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¯u²zªº°ò¦¤W¡C³o­Ó«H¥õªº°ò¥Û¬O§Ú¥D­°Á{¥@¶¡¡A³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î¨È³Â¯½±N§A§Ú±q¥@¶¡ªº¸oÄ^¤¤¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡C
­C¿q­°Á{¤H¥@¡A³q¹L¬~§©M¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡A§¹¦¨¤F³j§K§Ú­Ì©ó¸oÄ^ªº¬@±Ï¡C¨ãÅé¦a»¡¡A­C¿q¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¥Lªº¬~§±N¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¥Î¥L¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦å¬°§Ú­ÌÅ«¸o¡A³q¹L¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^ªº¼f§P¡C³o­ÓÄy¤ô©M¦å¡]¡m¬ù¿««e®Ñ5:4-8¡n¡^¬@±Ï§Ú­Ìªº­C¿q¹ê½è¤W¬O³yª«¥D¡A¬O¥L½ç¤©¤F§Ú­Ì¬@±Ï§ª«¡C³o­Ó¤w¸g¬@±Ï§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^©M¼f§Pªº­C¿q¦¨¤F§Ú­Ì¯u¥¿ªº±Ï¥@¥D¡C³o´N¬O·|¹õ«Ø¿v§÷®Æ§i¶D§Ú­Ìªº¤@¤Á¡C
¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·±N«H¥õ«Ø¥ß¦b¬Û«H³o¨Ç§÷®Æªº°ò¦¤W¡C¬Û«H§@¬°À±Áɨȭ°Á{ªº­C¿q¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº±Ï¥@¥D¡A§Ú­Ì¥²¶·©ú½T¦Ó¤S°í©w¦a¦b¤º¤ß¬Û«H¥L±µ¨ü¥Lªº¬~§¡A¬Û«H¥L¦b¤Q¦r¬[¤W´À§Ú­Ì©Ó¨üªº¼f§P¡A¬Û«H¥L¦º«á´_¬¡¡C³q¹L¬~§©M¥L¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¬y¦å½ç¤©§Ú­Ì¬@±Ï§ª«ªº±Ï¥@¥D¤£¶È¶È¬O¤@­Ó¤H¡AÁÙ¬O³Ð³y¤HÃþ©M¾ã­Ó¦t©zªº³yª«¥D¡C§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C¤£©Ó»{³o­Ó«H¥õ¡A­Y­n»¡¬Û«H­C¿q¬°§Ú­Ìªº±Ï¥@¥D¬O¯¸¤£¦í¸}ªº¡C
§A¬O§_´¿¸gª±¹LµL¨¥ªº±µ¤O¹CÀ¸¡H³o­Ó¹CÀ¸¶}©lªº¤H¤âùØ®³µÛ¤@±i¥d¤ù¡A¥d¤ù¤W¼g¦³¤@¥y¸Ü¡C³o­Ó¤H¥ýÀqŪ³o¥y¸Ü¡AµM«á¥u³q¹L¼L®Bªº§Îª¬ÀRÀR¦aªí­z³o¥y¸Ü¡CµM«á²Ä¤G­Ó¤H¥Î¼L®B±N³o¥y¸Ü¶Çµ¹²Ä¤T­Ó¤H¡C
µM«á²Ä¤T­Ó¤HŪÀ´²Ä¤G­Ó¤Hªº¼L®B¡A¨Ã¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¶Çµ¹²Ä¥|­Ó¤H¡Aª½¦Ü³Ì«á¤@­Ó¤H¡C³o­Ó¹CÀ¸ªº­«ÂI¬O³Ì«á¤@­Ó¤H¥¿½T¦a»¡¥X²Ä¤@­Ó¤H³Ì¦­¶Ç¥Xªº¥y¤l¡C³o­Ó¹CÀ¸¦³½ìªº­ì¦]¬O­ì¸Ü©ö³Q¬n¦±¡C¨Ò¦p¡A¹CÀ¸¶}©l®É»¡¡§¥´¶}¹q®°¡¨¡A±µ¤O¸g¹L´X­Ó¤H«á¦­¤w¶}©lÅܤơC³Ì«á¤@­Ó¤H¥i¯à·|»¡¡§²o¨«Æj¤l¡¨¡Aµ²ªG¬O¤@¥y§¹¥þ¤£¬Û¦Pªº¸Ü¡C
´N¹³³Ì«á¤@­Ó¤H»¡¥X¨Óªº¥y¤l§¹¥þ¤£¦P¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð®{ªº«H¥õ¤]§¹¥þ³Q¨ú¥N¤F¡A´N¹³ª±³oºØµLÁn­µªº±µ¤O¹CÀ¸¤@¼Ë¡C¬°¤°»ò·|³o¼Ë¡H³o¬O¦]¬°§Ú­Ì¥¼¯à±N«H¥õªº°ò¦«Ø¥ß¦b¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤§¤W¡C¤µ¤Ñªº°ò·þ±Ð¨S¦³±N°ò¦«Ø¥ß¦bÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¤W¡C·í§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¤£¤ã¹ê¡AµL½×§Ú­Ì¦h»ò±j¯P«H¥õ­C¿q¡AµL½×§Ú­Ì¦p¦ó¦b¥Í¬¡¤¤À³¥Î¥Lªº¸Ü¡A§Ú­Ì³£¬O°µ¤£¦nªº¡C
·í¯«­n¥H¦â¦C¥Áµ¹¥L©^Äm«Ø¿v·|¹õ®É¡A¥LÅý¥L­Ì¥ý®³ª÷¡B»È©M«C»É¡AµM«á®³ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¡C³o¨Ç«Ø¿v§÷®Æ¦V§Ú­Ì¤j®aªí©ú­C¿q³q¹L±µ¨ü¨Ï®{¬ù¿«ªº¬~§¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¤Î¥Lªº´_¬¡¤w¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C
ÂŦâ½u¨Ã¤£¬O¶È¶È¨Ï¥Î©ó·|¹õ©Ò¦³ªº¤jªù¡A¥¦Á٥Ωó¤j²½¥qªºªø³T©M·|¹õªºÂл\ª«¡C¥¦¬OºÖ­µ¡A§i¶D§Ú­Ì¥D¬O¦p¦ó­°Á{¥@¶¡¡A¤S¬O¦p¦ó«ê¦p¨ä¤À¦a¬@±Ï§A§Ú©ó¸oÄ^¡C¦]¦¹¡A¥¦§i¶D§Ú«H¥õªº¥|ºØ°ò¥»­n¯À¡X¡XÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¹ï©ó§Ú­Ìªº«H¥õ¬O¦h»ò­«­n¡C§Ú­Ì¥²¶·¥H¯«ªº»y¨¥¬°°ò¦¡A¨c©T¦a¾Q³]§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¥Û¡C¥u¦³¨º®É¡A§Ú­Ì¤~¯à¬Û«H¯«¡A¨ÃÀò±o¸oÄ^ªº³j§K¡A¤~¯à¦¨¬°¯«ªº¹²¤HµM«á¶Ç¼½¥Lªº¸Ü¡A¨Ã¥B·í¥Dªð¦^¤H¶¡®É¡AÂdzoºØ«H¥õ§@¬°«H¥õ¤§¥Á«H¤ß¤Q¨¬¦a¯¸¥ß¦b¯«ªº­±«e¡C
¦b´ÂÂA¡A¤´¦³»{¬°¥~¨ÓªF¦è¤°»ò³£¬O¦nªº½Ô´A±¡ºü¡C³oºØÁͶÕÁÙ¦s¦b§Ú°êªº¯«¾Ç¬ã¨sªÌ¤¤¡A¥L­Ì¹ï¦è¤è¯«¾Ç®a©Ò»¡ªº¨¥Å¥­p±q¡A¬Û«H¥L­Ìªº¸Ü¶W¹L¤F¯«ªº¸Ü¡C¥L­Ì¥²¶·Â\²æ³oºØµLª¾¡A¥²¶·¹ý©³¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A«H¥ô©M¨Ì¾a¥L¡A¬Û«H§Ú¥D¬~§ªº¯u²z¡A¥Lªº¦å¡A©M¥L¥»¨­´N¬O¯«ªº¨Æ¹ê¡A¹ê½è¤W¦¨¤F§Ú­Ìªº¬@±Ï¤§¤jªù¡C
¥¿¦p¨Ï®{©¼±o©Ó»{ªº¨º¼Ë¡A¡§§A¬O°ò·þ¡A¬O¥Ã¥Í¯«ªº¨à¤l¡¨¡]¡m°¨¤ÓºÖ­µ16:16¡n¡^¡C¦pªG§A¬Û«H¯«¡A¬Û«H¯«­°Á{¨ì¥@¶¡¬O¬°¤F¬@±Ï§Ú­Ì©ó¸oÄ^¡A¨º»ò§AÁÙ¥²¶·»{ÃѨì©M¬Û«H§Ú¥D¦¨¤F¬@±Ï§Ú­Ìªº¯u¯«¡A¥L³q¹L¬~§±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¦º¤`¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦º«á­«¥Í¡C­C¿qªº¬~§©M¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦å¬O§Ú­Ì±µ¨ü¬@±Ïªº¯u¥¿«H¥õ°ò¦¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¯à®Ú¾Ú¯«ªº¸Ü¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº«H¥õ¡A«ç»òºÙ±o¤W¬O¯u¥¿ªº«H¥õ©O¡H



«ßªk¬O¦n¨Æ¨ÓÁ{ªº¼v¤l

·|¹õªº«Ø¿v§÷®Æ¦V§Ú­Ì©Ò¥Ü¡A­C¿q¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ìªº¼f§P¡A¦º«á­«¥Í¡A¦]¦Ó¦¨¤F§Ú­Ìªº±Ï¥@¥D¡C­C¿q¦b¡m¬ù¸t¸g¡n¤¤¦V§Ú­Ì©Ó¿Õ¡A¥L±N³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u½ç¤©§Ú­Ì¬@±ÏªºÂ§ª«¡Cµ¹§Ú­Ì¥ß¬ùªº¤H´N¬O­C¿q°ò·þ¡A§Y¬°¤F¸o¤H¦Ó±µ¨ü¬~§¡B³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº§g¤ý¤§¤ý¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³o¦ì­°Á{¥@¶¡ªº¯«´N¬O§Ú­Ìªº¯«À±ÁɨȡC¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·§¹¥þ»{ÃÑ©M¬Û«H³o­Ó¯u²z¡A«Ø¥ß§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¡CÂǬ۫H¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A§Ú­Ì¥²±N¥þ³¡Àò±o¬@±ÏªºÂ§ª«¡C
ª÷¡B»È©M«C»É¤]¬O¥Î©ó·|¹õªº§÷®Æ¡C³o¨Ç§÷®Æ«ü§Ú­Ì«H¥õªº°ò¦¡C¦b¯«­±«e¥Ñ©ó¸oÄ^§Ú­Ì¥u¯à³Q©ß¤J¦aº»¡C¦ý¹ï©ó¹³§Ú­Ì³o¼Ëªº¤H¡A­C¿q¤w±N¬@±ÏªºÂ§ª«½ç¤©¤F¬Û«H¥Lªº¤H¡C­C¿q°ò·þ§@¬°¥þ¤HÃþªºÄm²½«~¡A±µ¨ü¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦]¦Ó¬@±Ï¤F§Ú­Ì©ó¸oÄ^¡C§Ú­Ì¨S¦³¿ìªkÁ×§K¦aº»¡A¦]¬°§Ú­Ì¥uª¾¹Dª`©w­n¨ü¨ì¸oÄ^ªº¼f§P¡A¤£ª¾¹D¦p¦ó¤~¯à¾Ö¦³®ø°£¸oÄ^ªº«H¥õ¡C¦ý¬O¡A¯«¦³¬@±ÏªºÂ§ª«¡C­C¿q­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¡A¦]¦Ó¸Ñ¨M¤F§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^©M¼f§Pªº°ÝÃD¡X¡X³o´N¬O¬@±ÏªºÂ§ª«¡C
³q¹L§Ú­Ìªº«H¥õ¡A§Y¬Û«H¯«¤w§¹¦¨¤F¥Lªº¬@±Ï¤u§@¡A¤w½ç¤©§Ú­Ì¬@±ÏªºÂ§ª«¡A§Ú­Ì´N±o±Ï¤F¡C´N¬O³o­Ó­ì¦]¯«»¡±aµ¹¥Lª÷¡B»È©M«C»Éªº«H¥õ¡A¦]¬°¥L½ç¤©¥L­Ì¬@±Ï§ª«¡A¤w§¹¥þ¬@±Ï¤F¨º¨Ç¥u¯à¤U¦aº»ªº¤H¡C¦]¬°­C¿q­°Á{¥@¶¡¡A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¦Û¤v¨­¤W¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ìªº¼f§P¡A¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¦]¦¹¡A§Ú­Ì¬Û«H³o­Ó¬@±ÏªºÂ§ª«¡A§Ú­Ì¦b¯«­±«e§¹¥þ±o±Ï¤F¡C¦]¬°§Ú¥D½T¹ê­°Á{¨ì¥@¶¡¡A±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¦Û¤v¨­¤W¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¼f§P¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ï§Ú­Ì³q¹L¬Û«H³o­Ó¬@±Ï§ª«¦b¯«­±«e§¹¥þ±o±Ï¤F¡C
²{¦b­C¿q¦¨¤F§Ú­Ì§¹¬üªº±Ï¥@¥D¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥²¶·°í¦u¥Lªº¬@±Ï§ª«ªº«H¥õ¡A¦]¬°ÂŦâ¡Bµµ¦â¡B¦¶¬õ¦â½u©M²Ó¯¼¨È³Â¯½´N¬O«H¥õªºÂ§ª«¡C¯«¤£·Q§Ú­Ì¦b¥þµM¤£ª¾ªº±¡ªp¤UªZÂ_¦a¡Bª¼¥Ø¦a«H¥õ¡C



¤s¦Ï¤ò¡B¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¤ÎõÝ¥Ö

³o¨ÇªF¦è¥Î©ó»s³y·|¹õªºÂл\ª«¡C²Ä¤@¼hÂл\ª«¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½°µ¦¨¡AµM«á¾Q¤W²Ä¤G¼h¤s¦Ï¤ò¡A¦AÂл\¤W¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡A³Ì«á¦b³Ì¤W­±¾Q¤WõÝ ¥Ö¡C´N³o¼Ë¡A¦³¥|¼hÂл\ª«Âл\¦b·|¹õ¤W¡C
³Ì«áÂл\¦b·|¹õ¤Wªº¤@¼h¬OõÝ¥Ö¡C¦]¦¹¡A·|¹õÂл\ª«ªí­±¬Ý°_¨Ó´N¬O¨º¨Ç¶Â¦âªºõÝ¥Ö¡CõݬO¤@ºØ®üá¡CõÝ¥Öªº¤j¤p¤j¬ù¬°¤@­Ó¤Hªº¤Ø¤o¡A©Î§ó¤p¨Ç¡A¥Ö¬O¨¾¤ôªº¡C³o´N¬Oõݥ֥Χ@·|¹õ³»¼hÂл\ª«ªº­ì¦]¡C¦]¬°³oÂI¡A·|¹õªº¥~Æ[¤£«ç»ò¤Þ¤Hª`¥Ø¡A·íµM¤]¤£«ç»ò¦n¬Ý¡C³o´N§i¶D§Ú­Ì­C¿q¬°¤F§Ú­Ì­°Á{¨ì¥@¶¡¬O¨õ·Lªº¡A¥~ªí¨ÃµL¹L¤H¤§³B¡C
¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q­°Á{¨ì¥@¶¡¡A¬°¤F§Ú­Ì¦Ó³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦Ó¤s¦Ï¥Ö«h§i¶D§Ú­Ì¡A­C¿q³q¹L¬~§¡BÂà¶ù§Ú­Ìªº¸oÄ^©ó¤v¨­©M§@¬°§Ú­Ìªº²½«~Ä묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C
´«¨¥¤§¡A·|¹õ³o¨ÇÂл\ª«ªº§÷®Æ¬O§Ú­Ì«H¥õªº°ò¦¡C³o¨Ç¯u²z´N¬O«H¥õªº«Ø¿v§÷®Æ¡A¬Oµ´¹ï¤£¯à¯Ê¤Öªº¡C¬°±N¬@±ÏªºÂ§ª«½ç¤©§Ú­Ì¡A­C¿q§@¬°§Ú­Ìªº²½«~­°Á{¥@¶¡¡C¦b¡m¬ù¸t¸g¡n¤¤¡A¯«¬°³j§K¥H¦â¦C¥Áªº¸oÄ^«Ø¥ß¤FÄm²½¨î«×:³q¹L«ö¤â±N¸oÄ^Âà¶ù¨ì¨S¦³¯Ê³´ªº°Êª«¡]¤s¦Ï¡Bºø¦Ï©Î¤½¦Ï¡^¨­¤W¡AµM«á®_±þ¡AµI¿N¡A±q¦Ó¬@±Ï¥X¥L­Ìªº¸oÄ^¡C
­C¿q§@¬°Äm²½ªº¦Ï¯Ì­°Á{¨ì¥@¶¡¡A³q¹L¬~§§Y«ö¤â±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¨­¤W¡C´N¹³³q¹L«ö¤â¡A¨Ï²½«~±µ¨ü¥H¦â¦C¥Áªº¸oÄ^¡AµM«á³Q®_±þ¡B¬y¦å¡B¦bêO²½¾Â¤WµI¿N¤@¼Ë¡A­C¿q³q¹L¬~§¡A¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^ªº¼f§P¡A±q¦Ó±N§Ú­Ì±q¥@¶¡ªº¸oÄ^¤¤¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡C
±N²½«~ªº¦åÅx¦bêO²½¾Â¨¤¤W´N¥i¥H±q¡m¼f§P®Ñ¡n¤¤°£¥h©m¦W¡A¦]¬°­C¿q¤w¸g¬~§¨Ã¬y¦å¡A¥Î¥Lªº¦å§¹¦¨¤F§Ú­Ì¥Ã¤[ªºÅ«¸o¡A¨Ã°£¥h¤F¥@¶¡©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C¦P¼Ë¡A·|¹õªº§÷®Æ¦V§Ú­ÌÁ¿­z¤F­C¿q¤Î¥Lªº¦æ¨Æ¡A§i¶D§Ú­Ì¥L¤w±N§Ú­Ì±q¥@¶¡ªº¸oÄ^¤¤¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡C±q¡m¬ù¸t¸g¡n¨ì¡m·s¬ù¸t¸g¡n­C¿q¬@±Ï§Ú­Ì¸oÄ^ªº¸Ü´N¬O¥þ³¡ªº¯u²z¡A§¹¥þ¨S¦³¿ù»~¡C
¤µ¤Ñ³\¦h°ò·þ®{¤£¬Û«H­C¿q§@¬°§Ú­Ìªº²½«~­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡A¬Û¤Ï¡A¥u¬OµL±ø¥ó¦a¬Û«H¥L¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦º¤`¡C³oºØ°ò·þ®{ªº«H¥õ´N¬O¤£²Å¦X«ßªkªº¡C·|¹õ°|¤l¤jªù¡A¥u¥Î¦¶¬õ¦â©Mµµ¦â½u´½s¦Ó¦¨¡A¦Ó±Æ°£¤FÂŦâ½u¡C¥L­Ì¿ù»~ªº«H¥õ»{¬°Âл\ª«¨S¦³¥²­n¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½½s´¡A¦Ó»{¬°©Ò»Ý­nªº¶È¶È¬O¥Î¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö©MõÝ¥Ö°µ¤G¼hÂл\ª«´N¥i¥H¤F¡C
·í§Ú­Ì¬Ý¬Ý¥@¬É¤W©Ò´yøªº·|¹õ¹Ï®É¡A¤j³¡¤À³£¬O¥Î³oºØ¤èªkø¦¨ªº¡A¥H¦Ü§Ú­Ì¤£¯àµo²{¤@µ·ÂŦâ½uªº²{¶H¡C¦]¬°Ã¸»s³o¨Çµeªº¤HµLµø¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A¦b¥L­Ìøµe¤¤·|¹õ°|¤lªº¤jªù¥þ³¡¥Î¦¶¬õ¦â©M¥Õ¦âÂл\µÛ¡C¦ý³oºØ«H¥õ¦b¯«­±«e¨M¤£¬O¥¿½Tªº«H¥õ¡C
·|¹õ°|¤l¤jªù¥Î±o³Ì¦hªº½u¬OÂŦâ½u¡AµM«á¬Oµµ¦â½u¡A¦A¬O¦¶¬õ¦â½u¡A¦A¬O¥Õ¦â½u¡C©Ò¥H·í§A¬Ý¨ì·|¹õ¤jªù®É¡A©Ò¦³³o¥|ºØÃC¦â·|¦P®É¶i¤Jµø³¥¡C¦ý¬O¦b³o­Ó¥@¬É¤W¨º»ò¦h¤Hªº«H¥õ§¹¥þ¤£ÁA¸Ñ­C¿qªº¬~§¡A¥L­Ì¥þµM¤£ÅU¥Î©ó·|¹õªº¥|ºØÃC¦â¡A¬Û¤Ï¥u¥Î¨âºØ½u«Ø³y°_¤F¥L­Ìªº·|¹õ°|¤l¤jªù¡C
³o¼Ë°µ¡A¥L­Ì¬O¦b´ÛÄF¨º¨Ç¹ï¯«ª¾¤§¬Æ¤Ö¡A¹ï¥Lªº¸Ü»y¯íµM¤£ª¾ªº²³¤H¡C¥L­Ì¬Oµê°²ªº¥ýª¾¡C¹ï©ó³o¨Ç¤H¡A­C¿q¦Û¤v´¿§â¥L­Ì´y¼g¦¨¬OÅ]°­¼»¦b³Á¤lùتº?¤l¡]¡m°¨¤ÓºÖ­µ13:25¡n¡^¡C¥Ñ©ó¥L­Ì¦b·|¹õ°|¤l¤jªùªºÃ¸µe¤¤±Æ°£¤FÂŦâ½u¡A¥L­Ì¦¨¤F¶Ç¼½ÁÀ¨¥ªº¤H¡C´N¬O³o­Ó­ì¦]³\¦h¤H¦b«H¤F­C¿q«á¤´µM¦³¸o¡A¬°¤°»ò¾¨ºÞ¥L­Ì«H­C¿q¡A¥L­Ì¦b¯«ªº­±«e¤´µM¬Oª`©w¬O­n·´·Àªº¡C
§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¥²¶·©T­Yª÷´ö¡C¦pªG«H¥õ«Ø¥ß¦b«Dªk°ò¦¤W¡A¨º»òªø´Áªº¸q¥Í¬¡¹ï©ó§Aªº¤ßÆF¤S¦³¤°»ò¦n³B©O¡H¿ù»~ªº«H¥õ¦b¥ô¦ó®É­Ô·|¶É­Ë©M±N­n¶É­Ëªº¡CµL½×§Ú­Ìªº©Ð¤l³£»òº}«G¡A¦pªG§Ú­Ì±N³o®y©Ð¤l«Ø¥ß¦b¦³·å²«ªº«H¥õ°ò¦¤W·|¦³¤°»ò¦n³B©O¡H¤£ºÞ§A¦p¦ó§V¤O¦a¨Í©^¯«¡A¦pªG§Aªº«H¥õ°ò¦¦³°ÝÃD¡A¨º»ò´Nµ¥©ó§A±N©Ð¤l«Ø¥ß¦b¨Fºz¤W¡F·í¼É­·«B¨ÓÁ{®É¡A·í¨g­·¨í¨Ó®É¡A·í¬x¤ôªxÀݮɡA¥¦·|¥ß§Y¶É­Ë¡C
¦ý°ò¦¨c©Tªº«H¥õ¤S·|¬O«ç»ò¼Ë©O¡HµL½×¥¦«ç»ò®Ì°Ê¡A¥¦¨M¤£·|­Ë¶ò¡C¯«¾å¿Ù§Ú­Ì»¡¡A«Ø¥ß¦b¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½Â´¦¨ªº¯u²z©¥¥Û¤Wªº©Ð¤l¬O¨M¤£·|¶É­Ëªº¡C³o¬O¹ê»Ú±¡ªp¡C¤°»ò¬O©¥¥Û¯ëªº«H¥õ©O¡H¬O¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¯u²zªº«H¥õ¡C«Ø¥ß³o»ò¤@®y«H¥õ©Ð¤l´N¬O¨M¤£·|­Ë¶òªº¡C³o´N¬O¬°¤°»ò»¡§Ú­Ìªº«H¥õ¦³¤@­Ó°í¹ê¡B¨c©Tªº°ò¦«Ü¬OÃöÁ䪺­ì¦]¡C¦pªG§Ú­Ì«H¤F¡A¦ý¤S¨S¦³½T¤Á¦aª¾¹D¯«µ¹§Ú­Ì°µ¤F¤°»ò¡A¨º»ò§Ú­Ìªº«H¥õ·|ÂàÅܦ¨¿ù»~ªº©v±Ð«H¥õ¡A³o¬O¯«©Ò¤£¨úªº¡C



¨m²ó¤ì¡Bªo©M­»®Æ

·|¹õªº¬W¤l¡BêO²½¾Â©M¸t°óªº¾¹¨ã¥þ³£¬O¥Î¨m²ó¤ì°µ¦¨ªº¡C¦b¡m¸t¸g¡n¤¤¤ìÀY³q±`«ü¤HÃþ¡]¡m¤h®v°O9:8-15¡n¡A¡m°¨§JºÖ­µ8:24¡n¡^¡C³oùؤìÀYÁÙ«ü¨ã¦³¤H©Êªº§Ú­Ì¡F¨m²ó¤ì¥Î©ó¬W¤l¡BêO²½¾Â¡A·|¹õ¦Û¨­§i¶D§Ú­Ì¡A´N¹³¨m²ó¤ì¾ðªº®Ú©l²×®I¦b¦a©³¤U¤@¼Ë¡A§Ú­Ìªº°ò¦¨Ï±o§Ú­Ì¥u¯à¤@ª½¥Ç¸oÄ^¡C¤H­Ì¥²¶·©Ó»{¥L­Ì¥u¯àÄ~Äò¤£¸q¡A¥u¯à©l²×¥Ç¸oÄ^¡C
¦P®É¡A¨m²ó¤ìÁÙ·N¨ýµÛ­C¿q°ò·þªº¤H©Ê¡CÀ±ÁɨȥH¤H¨­­°Á{¥@¶¡¡A©Ó¾á¤F´¶¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¸oÄ^¡A´À¥þ¤HÃþ¦Ó±µ¨ü¤F¼f§P¡C¥L¥»¨­´N¬O¯«¡A¦]¦¹¡A¬ùÂd¡B³¯»æ®à¡B­»¾Â©M·|¹õªºªO¥þ³¡³£¬O¥Î¨m²ó¤ì°µ¦¨¡A¦A¾Q¤W¯Âª÷ªº¡C
ÂI¿Oªºªo¡B»Iªo©MâÀ­»ªº­»®Æ«ü§Ú­Ì¹ï­C¿qªº«H¥õ¡C­C¿q°ò·þ´N¬O¬@±Ï§A§ÚªºÀ±ÁɨȡC­C¿qªº·N«ä«ü¬@±Ï¦Ê©m¤_¸oÄ^ªº¤H¡A°ò·þªº¦W¦r«ü±Ï¥@¥D¡A¥¦§i¶D§Ú­Ì­C¿q¥»¨­´N¬O¬@±Ï§Ú­Ìªº¯«¡A¬O¤Ñ°óùتº¤j²½¥q¡CÅ¥±q¯«ªº¦®·N¡A­C¿q¥H¤H¨­­°Á{¨ì¥@¶¡¡A±µ¨ü¬~§¡A¬°¤F§Ú­ÌÄ묹¦b¤Q¦r¬[¤W¡A±q¦Ó½ç¤©§Ú­Ì¬@±ÏªºÂ§ª«¡C½ç¤©§Ú­Ì¬@±Ïªº­C¿q©Ò©Ó¾á¤j²½¥qªº¥ô°È½T¹ê¬O¤@¶µ¬üÄRªº¤u§@¡C



Æ^´O¦b¤j²½¥q¥H¥±±o©M¯ÝµP¤Wªº¬õº¿·ê©M¨ä¥LÄ_¥Û

³oùØ­n´£¤@¤UÆ^´O¦b¤j²½¥q¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¤Q¤G¶ô¤£¦Pªº¬Ã¶QÄ_¥Û¡C¤j²½¥q¥ý¬ï¤º³T¡A¦A¬ïÂŦâ¥~³T¡A¦A¦b¥~³T¤W®M¤W¥H¥±±o¡CµM«á¯ÝµP§O¦b¥H¥±±o¤W¡C¦bÄm²½¨å§¤W­n¬ï¥H¥±±o¡A¯ÝµP¤WÆ^´O¤F¤Q¤GÁûÄ_¥Û¡C³oªí©ú¤j²½¥qªºÂ¾³d¬O±N¥H¦â¦C¥Á¤Î¥þ¥@¬Éªº¤H¥Á¾Ö¤J¥LªºÃh­M¡A¨Ï¥L­Ì¨«¨ì¯«ªº­±«e¡A¬°¯«´£¨ÑÄm²½¡C
­C¿q³o¦ì¤Ñ°ê¥ÃùÚªº¤j²½¥q¤]±N¥þ¥@¬É¦U±Ú¤H­Ì¾Ö¤J¥LªºÃh­M¡A³q¹L¬~§¡A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¦Û¤vªº¨­¤W¡A©ñ±ó¦Û¤vªº¨­Åé¡A´À§Ú­Ì°µ¥XÄ묹¡A±q¦Ó±N¥Lªº¤l¥Á¨ÑÄmµ¹¤F¸t¤÷¡CÆ^´O¦b¯ÝµP¤Wªº¤Q¤GÁûÄ_¥Û«ü¥þ¥@¬É¦U°ê¡A¤j²½¥q¬ïÀ¹¥¦­Ì«ü­C¿q¦P¼Ë¬@±Ï¤F¥þ¥@¬É¦U°ê¤H¥Á¡A¨Ã±N¥L­Ì¾Ö¤J¦Û¤vªºÃh­M¡C
¦]¦¹¡A³o¨Ç´N¬O¯«­n¥H¦â¦C¥Á±a¥h¬°¥L«Ø¿v·|¹õªº©^Ämª«¡C¯«§i¶D¥L­Ì¥Î³o¨Ç©^Äm«~«Ø¿v·|¹õÁÙ¦³¤@­Ó©v±Ð§t¸q¡C¥H¦â¦C¥Á¬O¦³¸oÄ^ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à¿í´`¯«½ç¤©¥L­Ìªº«ßªk¡C³o´N¬O¯«³q¹L¼¯¦è¾å¿Ù¥L­Ì«Ø¿v·|¹õ¡A½ç¤©¥L­ÌÄm²½¨î«×¡A³q¹L·|¹õùتºÄm²½¨î«×Àò±o¸oÄ^ªº³j§K¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¯«±µ¨ü¤F¥L­Ìªº©^Äm¡A¨Ï¥Î³o¨Ç©^Ämª««Ø¿v¥Lªº®a¡AµM«á®Ú¾ÚÄm²½¨î«×ªº­n¨D¡AÅý¥L­Ì¦b·|¹õùج°¥L´£¨ÑÄm²½¡A±q¦Ó§K°£¤F¥H¦â¦C¥Á©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C¯«´N¬O³o¼Ë©M¥H¦â¦C¥Á¤@¹D©~¦í¦b·|¹õùتº¡C
¦ý¬O¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¦³¤Ó¦hªº°ò·þ±Ð®{´N¬O¤£¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¡C·í¯«¾å¿Ù¥L­Ì±aµ¹¥Lª÷¡B»È©M«C»É®É¡A¥L­Ì¬°¤°»ò¤£¬Û«H³o¨Ç©^Äm«~©Ò¥]§tªº¯u²z©O¡H
§Ú­Ì¤£¬O¦]¬°¸oÄ^ª`©w­n¤U¦aº»¶Ü¡H§A¬O§_±q¨S¦³©Ó»{¦Û¤vª`©w¤U¦aº»¦Ó´¿¸g¬Û«H°ò·þ±Ð¡A´N¹³¬O¥@¬É¤W³\¦h©v±Ð¤¤ªº¤@ºØ¡H¦pªG³o´N¬O§A¦Ü¤µ¬Û«Hªº¡A¨º»ò§A¥²¶·®¬®©¨Ã¦^¨ìÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº«H¥õ¤W¨Ó¡C§A¥²¶·¦b¯«ÄY®æªº§Ù«ß­±«e¡A©Ó»{§A¥u¤£¹L¬O¤@°ï¸oÄ^¡A¥Ñ©ó³o¨Ç¸oÄ^§Aª`©w­n¤U¦aº»¡A§A¥²¶·¬Û«H¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡C
²{¦b¡A§A¥²¶·¬Û«H¯u²zªººÖ­µ¡A¬Û«HÁöµM§Aª`©w­n¤U¦aº»¡A¦ý§Ú¥D¤w¥HÀ±ÁɨȪº¨­¥÷­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥Lªº¨­¤W¡A§â³o¨Ç¸oÄ^±a¨ì¤Q¦r¬[¤W¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦åÄ묹¡A±q¦Ó±N§A§Ú±q¸oÄ^©M¼f§P¤¤¬@±Ï¤F¥X¨Ó¡C¦pªG¤£¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u©Ò´¦¥Ü¥X¨Ó¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A§Ú­Ì±N¥Ã»·¤£¯à§¹¾ã¦a¾Q³]«H¥õ°ò¦¡C



§Ú­Ì¥²¶··Q¤@·Q§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦

¯«§i¶D§Ú­Ì­n¦³ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡F§Ú­ÌÀ³°Ý¤@¤U¦Û¤v¬O§_¯uªº¦³¤FÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦âªº«H¥õ¡A©ÎªÌ§Ú­Ì¬O§_¥u¬Û«Hµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u©Ò´¦¥Ü¥X¨Óªº¯u²z¡A¦Ó±Æ°£¥XÂŦâ½u©O¡H
§Ú­Ì»Ý­n¥¿µø¤@¤U¦Û§Ú¡A¬Ý¬Ý§Ú­Ì±aµ¹¯«¬O§_¥u¾A¦X¦Û¤v¤f¨ýªº¿ù»~«H¥õ¡C·í¯«­n§Ú­Ì±aµ¹¥LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u®É¡A§Ú­Ì¬O§_·|µ¹¥L¶Â¦âªº¥§Às½u¡H¡§¯«°Ú¡A§A¦V§Ú­nªº½u¦n¹³¹ï·|¹õ¬O¨S¦³¥Î³Bªº¡C¤U«B´N·|»GÄê¡C´M§ä¨ººØ½u¡B§â¥¦±a¨ì³oùؤ]·|¥O¤H¯h³Òªº¡C¥Î³oºØ¥§Às½u¸Õ¸Õ¬Ý§a¡C§Ú«OÃÒ¥¦¥i¨Ï¥Î¦Ü¤Ö50¦~¡A¦pªG§A¯à¦n¦nºûÅ@ªº¸Ü¬Æ¦Ü¥i¥H¨Ï¥Î100¦~¡C¦pªG§A¤£±N¥¦®I¤J¦a¤U¡A200¦~¤]¤£·|»GÄê¡CÃø¹D³o¤£¬O«Ü¦n¶Ü¡H¡¨
³o¤£¬O§Ú­Ì¥ô¦ó®É­Ô¹ï¯«©Ò»¡ªº¸Ü¡H§Ú­Ì¥²¶·¦n¦n¥¿µø¤@¤U¦Û¤v¡A·Q¤@·Q¬O§_±Ä¨ú³oºØ¦Û§Ú³³¾K©M²§ºÝªº«H¥õ¹ï«Ý¯«¡C¦pªG§Ú­Ì¦³¤F³oºØ«H¥õ¡A¥²¶·¥ß§YÄb®¬¡C´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì¥²¶·¦^¹LÀY¨Ó¡C
§Ú­Ì¤¤¶¡¦³³\¦h¤H»{¬°¦Û¤v¬O¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡A¦ý¬O²Ó¥J¤@¬Ý¡A¥L­Ìªº»{ÃѬO¿ù»~ªº¡A³o´N¬O¥L­Ìªº«H¥õ¡C



¤µ¤Ñ¦b°ò·þ±Ð¤¤¬y¦æªº¯«¯µ¥D¸q

¯«¯µ¥D¸q´N¬O³q±`¬Û«H¤j¦h¼Æªº°ò·þ®{¡C³o¨Ç¤H¹ï¯«©Ò»¡ªº¸Ü¹ê»Ú¤W¤@µL©Òª¾¡C¦]¬°¥L­Ì¤£ª¾¹DÀ±Áɨȹï¥L­Ì©Ò»¡ªº¯u²z»y¨¥¡A¥L­Ì®Ú¾Ú¦Û¤vªº·Pı©M·P±¡¬Û«H©M°lÀH¥D¡C¦Ó¥B¥L­Ì¬Û«H³oºØ·Pı´N¬O¯u²z¡C¥L­Ì¼ö¤Á¦a¦V¯«¬è¨D¡A¨Ã¸ÛÀµ¦aÀHµÛ¬è뤤ªº·P±¡©M·Pı¡A¥L­Ì¤À¿ë¤£¥X¯u¥¿ªº«H¥õ¦b©ó¬Û«H¯«¡C
©M³o¤@¼Ë¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº·P±¡©M±¡ºü¬Û«H¯«¡A¦b¦Û¤vªº«ä·Q¤W³y¦¨«Ü¤jªºªi°Ê¡A´N¬O¯«¯µ¥D¸q¡C·í¥L­ÌÂN§Ù®É¡A·í¥L­ÌÆg¬ü®É¡A·í¥L­Ì¬Û«H®É¡A·í¥Lª¦¤W¤s¬èë®É¡A·í¥L­Ì¥Ç¸o®É¡A·í¥L­Ì®¬«ë¬èë®Éµ¥µ¥¡A³o¨Ç¤H®Ú¾Ú±o¨ìªº·Pı¬Û«H¯«¡X¡X¥L­Ì¥þ³¡³£¬O¯«¯µ¥D¸qªÌ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A°í«ù¦Û§Ú·Pıªº«H¥õ¥Í¬¡¤£¬OÀ±ÁɨȩҭҾɪºÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C
¥i¯à¤µ¤Ñ99.9%ªº°ò·þ®{¦b¾ú¥v¤W³£¬O¯«¯µ¥D¸qªÌ¡C´«¨¥¤§¡A²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A°£¤F¦­´Á±Ð·|¥~¡A¾ã­Ó°ò·þ±Ð¬É¤@ª½ÀHµÛ¯«¯µ¥D¸q¦Ó¦æ¡C¥L­Ì«ÅºÙ¦b¬èë®É¨£¨ì¤F¯«¡A¨Ã§i¶D§Ú­Ì¦b¥L­Ì¹|´­¯«ªº®É­Ô¡A¥L­Ìªº·Pı¬O¦p¦óªº¬ü§®¡C
¥L­Ì»¡:¡§§Ú­Ì¦b¹|´­¤j·|¤W¶°¦X¡AÁ|°_§Ú­ÌªºÂù¤â¡A¤@¦PÄb®¬§Ú­Ìªº¸oÄ^¡C§Ú­ÌÁ|µÛ¤Q¦r¬[¡A¦b¥Lªº¸}¤U¶i¦æ»ö¦¡¡AµM«á§Ú­Ìªº¤ßÆF¿U°_¤F¸t¤õ¡A­C¿qÅܱo·¥¨ä¥i·R¡C§Ú­Ì¹ï­C¿qªº¬y¦å²`¬°·P¿E¡C§Ú­Ì§ó¼ö¤Á¦a¬Û«H¥D­C¿q¤w¸g¬~²M¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A§ó¶i¤@¨B»{²M¤F¥L¬y¦åªº­ì¦]¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü³ßÅw¤W³o¸g¾ú¤F¡C¡¨¦ý·í¦³¤@¤Ñ¥L­Ìªº±¡ºü¥­ÀR¤U¨Ó®É¡A¥L­Ì·|»¡¡A¡§©Ò¦³ªº·P±¡¤w¸g°®¬\¤F¡A§Ú­Ì¤º¤ß¦³¸o¡C¯«¯µ¥D¸qªº«H¥õ´N¬O³oºØ«H¥õ¡C¡¨
¤£ºÞ¤@­Ó¤Hªº©v¬£­ì«h©M©v¬£®t²§¦p¦ó¡A¨C­Ó°ò·þ®{³£»Ý­n¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº¯u²z¡C¨º¨Ç¨S¦³ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u«H¥õªº¤Hªº«H¥õ³Q¯«¬Ý§@¤£¥i«äij©M°g«H¡C³o¨Ç¤H©^Ämµ¹¯«ªº¤£¬OÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u«H¥õ¡A¦Ó¬O¥§Às½u«H¥õ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¤@¨Ç«Üµu¯ÊªºªF¦è¡A¤@¨Ç³s¯«¬Ý³£¤£¬Ý¤@²´ªºªF¦è¡C
§A¬O§_¬Ý¹L¦b½XÀY¤W¥Î¨Ó¬C²î°¦ªº²Ê÷¤l¡H¯«¯µ¥D¸qªÌ«Ü¼Ö·N¦V¯«©^Äm³o¼Ëªº§÷®Æ¡C·í¥D­n§Ú­Ì±aÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u®É¡A¦³¨Ç¤H±N³o¼Ëªº²Ê÷±aµ¹¯«¡A»¡:¡§¯«°Ú¡A½Ð±µ¨ü³oºØ«H¥õ§a¡I¡¨¦Ó¥t¤@¨Ç¤H¬Æ¦Ü±a¨Ó¬C¤j²î©Î±N¤j²î¬C¦b½XÀY¤WªºÅKÃì¡C¨÷¤W¤@®¹²ÊÅKÃì±aµ¹¯«¡A§â¥¦ÀÁ¦b¯«ªº¸}¤U¡A½Ð¯«±µ¨ü¥¦¡C
¯«­n§Ú­ÌÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦âªº«H¥õ¡C¥L§i¶D§Ú­Ì¤£¥i±aÅKÃì¡CµM¦Ó³\¦h¤H§â¦Û¤v¬Ý¨Ó¬O¦nªºªF¦è©Î¬O®e©öµo²{ªºªF¦è±aµ¹¯«¡CÁöµM¦³¤H±aµÛÅKÃì¡B÷¤l¡B¥§Às½u¬Æ¦Ü¸¯ÃáA¦ý¨Æ¹ê¤W¯«¥u±µ¨üÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº©^Äm¡C¯«¤w¸g©w¤U¨Ó¤F¡A¥L±©¤@¯à±µ¨üªº«H¥õ¬OÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦b¯«ªº­±«eÀ³±a¤WÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C



À±ÁɨȨS¦³¦¬¨ì¥ô¦ó©^Äm

¥H¦â¦C¥ÁÁÙ±o±Nª÷¡B»È©M«C»É±aµ¹¯«¡A±N¤Q¤G¶ôÄ_¥Û©ñ¦b¥H¥±±o©M¯ÝµP¤W¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç¤H±N»É©ÎÅK±aµ¹¤F¯«¡CÃø¹D­C¿q¬O¶}¼o«~¦¬Áʯ¸ªº¶Ü¡H¦n¹³¥L¤°»òªF¦è³£¦¬Áʦüªº¡C·íµM¤£¬O¡I
­C¿q¤£¬O¤°»òªF¦è³£­nªº¤H¡C¥L¤£¬O¶}©U§£¦¬Áʯ¸ªº¡C¥L¬OÀ±ÁɨȡA¥L½ç¤©§Ú­ÌÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¯à³j§K§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¥L±N¥Lªº¯u·R½ç¤©§Ú­Ì¡C³o´N¬O­C¿q³QºÙ¬°·R¤§¤ýªº­ì¦]¡C­C¿q½T¹ê¬O§Ú­Ì¯u¥¿ªºÀ±ÁɨȡC³o­ÓÀ±Áɨȳ]¸m¤F­n¨D§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¨ä¤¤¬Y¨Ç¯S¼x¬O¥²¶·»Ý­nªº¡C¥u¦³·í§Ú­Ì±aµÛ³o­Ó«H¥õ¨«¦b¯«ªº­±«e®É¡A¥L¤~·|±N¥Lªº©Ó¿Õ½ç¤©§Ú­Ì¡C
µM¦Ó¡A§Ú­Ìµo²{³\¦h¤H¹ïÀ±ÁɨȪº«H¥õ¬O°ò©ó¹ï¥L¿ù»~»{ÃѤWªº¡A¦³¨Ç¤Hªº¹x©Tµ{«×¬OÃø¥H¥Î»y¨¥§Î®eªº¡C¥L­Ì¬O¥O¤H¹½´cªº¡B¨¸´cªº¡A´N¹³ªk¦Ñ¦b¯«ªº­±«e°í«ù¨ä¹x©T¸ô½u¤@¼Ë¡C·í¼¯¦è¹ï¥L»¡¡A¡§­C©MµØ¤w¸gÅã²{¤F¡FÅý¥Lªº¤l¥ÁÂ÷¶}¡A¡¨ªk¦Ñ¤Ï»é¨ì¡A¡§½Ö¬O­C©MµØ¡H¡¨
¦b¦V¥L¸ÑÄÀ¤F¯«¦s¦b«á¡A¥L¦b¦Ò¼{¤F¹x§Üªº¥N»ù©M±o¥¢«á·íµM·|«Ü¦n¦a¦V¯«¦ÚªA¡C¦pªG¥L§¹¥þ¤£¬Û«H¨Ã°í«ù¥Lªº¹x©T¡A·|°í«ù¤@·|¨à¡A¦ý´X¦¸¨aÃø¤§«á¥L·|©ñ±óªº¡C§Y¨Ïµì¨a¦b¥þ°ê¾Q¤Ñ»\¦a¡Aªk¦Ñ¤´µM°í«ù¨ä¹x©T¡B¤£ªA±q¯«ªº©R¥O¬O¦h»òªº·MÄø©M¥i¼¦°Ú¡I
µì¨a¤§«áªë¨a¤S­°Á{¨ì¤Fªk¦Ñ®c·µ¡CµL½×¬OªFÃäÁÙ¬O¦èÃä¡A®J¤Î¥þ¦a³£¹M§G¤F½¾¤l¡AµM«áªk¦ÑÁÙ¬O¤£§ë­°¡C¤H¦b³o»ò¤@­Ó¨ì³B¬O½¾¤lªº¦a¤è«ç»ò¥Í¦s©O¡H¦b³oºØ±¡ªp¤U¥LÀ³¸Ó©ú¥Õ¤F¡A¦]¬°§Ú¤£ªA±q¯«¡A¥L§i¶D§Ú½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº§g¤ý¡C§Ú¬O³o­Ó¦a²y¤Wªº«Ò¤ý¡A¦ý¬O§Ú©M¥L¬OµLªk¤ñÀÀªº¡CÁöµM§Ú¬O¦a²yªí­±¤@­Ó³Ì±j¤j°ê®aªº§g¤ý¡AÁöµM§Ú¹ï¾ã­Ó¥@¬É¦³¦Ü°ªªºÅv¤O¡A¯«¤ñ§Ú§ó±j¤j¡A¦ý¦]¬°§Ú¤£ªA¯«¡A¥L§â³o¨Ç¨aÃø­°Á{µ¹¤F§Ú¡C¥LÀ³¸Ó´N³o»ò©}ªA¡C
¦b¬Ý²M°í«ù¤Ï§Ü¯«ªº¥N»ù«á¡Aªk¦ÑÀ³¸Ó°µªº³ÌÁo©ú¤@¥ó¨Æ¬O¥ß§Y©}ªA¡CµL½×ªk¦Ñ¬O¦h»ò¦Ü°ªµL¤W¡A¦pªG¥L¯à±o¥XÃø¥H¹H§Ü¯«ªºµ²½×¡A¥LÀ³°µªº¤@¤Á´N¬O¦V¯«©}ªA¡A»¡¡A¡§¦n¤F¡A§Úªº¯«¡A§A²Ä¤@¡A§Ú²Ä¤G¡C¡¨ ¦ý¥Ñ©óªk¦Ñ©Úµ´³o¼Ë¦æ¨Æ¡A¥Lªº°ê®a©M¤H­Ì¾D¨ü¤Fªë¨a¡C
¹ï©ó³oÂI¡A©Ò¦³ªº®J¤Î¤H³£¤£ª¾©Ò±¹¡C¨C­Ó¤H³£¦³¨ü¨ì½¾¤lªº´Ý»Å§é¿i¡A°£¤FºÉ¤O·QÂ\²æ½¾¤l¥H¥~¤j®aÁٯవÂI¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¥i¥H·Q¶H¥X¨Ó³o¨Ç¥i¼¦ªº®J¤Î¤HÁ|µÛ¤õ§â³]ªkÂ\²æ½¾¤lªº±¡´º¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¥i¯à·|¿N·´©Ð¤l¡A½¾¤l¿U¿Nªº®ð¨ýÀ±º©¤F©Ò¦³¶m§ø¡C
¦³¨Ç¨Æ¤H¬O¥i¥H°µªº¡A¦Ó¦³¨Ç¨Æ¤H¬O¤£¥i¥H°µªº¡C¦]¬°¯«¬O¥D¤H¡A¬O¯«¥DºÞ¤F¥Í»P¦º¡A©¯ºÖ»Pµh­W¡A¯¬ºÖ»P¶A©G¡C¬JµM¦p¦¹¡A»P¨ä¬Û«H¦Û§Ú¡A»P¯«°«ª§¡A¤£¦p²z©Ê¦a«ä¦Ò¤@¤U¡A±o¥X¦X¥GÅ޿誺µ²½×¡A©ñ±ó§Ú­Ìªº©T°õ¡C¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A¥i¯à¦³¤H·|°í«ù¦Û¤vªº¤èªk¦Ó¾Ô³Ó¨ä¥L¤H¡A¦ý³o¹ï©óÀ±ÁɨȬO¦æ¤£³qªº¡C
§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{¤@¤U¦b¯«­±«eÀ³°µ¤°»ò¼Ëªº¤H¡C§Ú­Ì¥²¶·ÄYµÂ¦Ò¼{¤@¤U¬O§_À³°í«ù¤Ï§Ü¯«¡AÁÙ¬O¤ßÅܱo¬X©M¡B·Å¶¶¡C¦Ó¥B¥²¶·±o¥X³Ì«áªºµ²½×¡A§Y¦b¯«­±«e§Ú­Ì¥²¶·¥þ³¡³£¬O·Å¶¶ªº¡C¦b¤HÃþ­±«e¡A§Ú­Ì¥i¥H°í«ù¦Û¤vªº¹x©T¡A¦³®Éª½­±¨ä«áªG¡A¦ý¦b¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ìªº¤ß¥²¶·¬OÀ³µ´¹ï·Å¶¶ªº¡C
¡§¯«°Ú¡I§Ú¿ù¤F¡C¡¨¨º¨Ç¯à©Ó»{³oÂIªº¤H§@¤F¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C³o¨Ç¤H¯à±q¤£©¯¥Í¬¡¤¤¬@±Ï¥X¨Ó¡C¹ï©ó¨º¨Ç¦]¬°¸oÄ^¦ÓÂ÷¶}¯«ªº¤H¡A­n³Q¯«¾Ö¤JÃh­M¡AÀò±o¥Í©R¤§¤ô¡A´N¬O­«¥Í©ó¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡C·í§Ú­Ìªº¥Í©R²@µLµ²ªG¦aµê«×¦b³o­Ó¥@¬Éªº¯î³¥ùØ¡A²@µL¥Øªº¦aº}¯B¦b³o­ÓªÅ¬}¦Ó¤S³h½Cªº¤j¦a¤W¡A§Ú­Ì¤S¯à±q¥Í©R¤¤´Á¬ß¤°»ò©O¡H¥u¯à¦^Âk¹Ð¤g¡C
¹ï©ó§Ú­Ì³o¨Ç¦^Âk¹Ð¤g¡Aª`©w­n³Q©ß¤J¤õ®üªº¤H­n±o¨ì¬@±Ïªº±©¤@¿ìªk¬O¬Û«H¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A±q¦ÓÀò±o¸oÄ^ªº³j§K¡C³o¬O¬°¨º¨Çµ´±æªº¥Í©R¦Ó·Ç³Æªº¡A³o¨Ç¥Í©R¦]¬°¹H§Ü¯«¦Óª`©w­n¾D¨ì¥ÃùÚªº·´·À¡A¯«³q¹L¼¦¼§ªº·R¡B¬@±Ïªº·R¡A¦]¸oÄ^¦Ó©_¸ñ¯ë¦a­«¥Í¡C
§Ú­Ì³o¨Çª`©w­n¦º¤`ªº¤H«ç»ò¥i¥H¦V¯«¬D¾Ô©O¡H¯«¾å¿Ù§Ú­Ì§@³o¼Ë¨º¼Ëªº©^Äm¡A§Ú­Ì¥²¶·§¹¥þÅ¥¥Lªº¸Ü»y¡C¦^ÅU¤W­z¥D­nªº¬q¸¨¡A¯«¾å¿Ù§Ú­Ì§@¥L©Ò»Ý­nªº©^Äm¡A§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѨì¡A¡§§r¡A¯«­n§Ú­Ì±aµ¹¥Lªº´N¬O³oºØ«H¥õ¡¨¡C¤j²½¥qªº¯ÝµP¤W¡AÆ^´O¤F¤Q¤G¶ôÄ_¥Û¡C¦b§P¨M¯ÝµP¤U­±Æ^´O¤FUrim ©MThummim¨â­Ó¦r¡A³o¨â­Ó¦r¦b¤å¾Ç¤Wªº·N«ä«ü¡§¿O¥ú¡¨©M¡§§¹¬ü¡¨¡A³o¨Ï¤j²½¥q©Ó¾á¤F¹ï¥H¦â¦C¥Áªº¤½¥¿§P¨M¡C
³oªí©ú¤@­Ó¨Æ¹ê¡A§Y¥u¦³¯«ªº¥£¹²¤~¯à³q¹L¸tÆF¤§¥ú©M¯«ªº¸Ü»y±N¸qªº§P¨M¶Ç»¼µ¹©v±Ð¤l¥Á¡C
§Ú­Ì¦b¯«­±«e¥²¶·»{ÃѨìÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u´N¬O¯u¥¿ªº¯u²z©M¯u¥¿ªº¬@±Ï¡C³o­ÓÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº¯u²z´N¬O¨Ï§Ú­Ì­«¥Íªº¯u¥¿¬@±Ï¡C°£¦¹¤§¥~¡A¨S¦³¤°»òªF¦èºc¦¨¤F§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C³o¬O¥H¯«ªº¸Ü»y¬°°ò¦ªº¡A©ú¥Õ¦Ó¤S¥¿½TµL»~ªº¡C



·|¹õ©Ò¦³ªº§÷®Æ§¡©M¤HÃþ¬@±Ï¸oÄ^¦³Ãö

µM¦Ó¥X©óµLª¾¡A¤H­Ì¤´µM¹x©T¦a©Úµ´¬Û«H¡C¨º»ò¥L­Ì·|«ç»ò¼Ë©O¡H¥L­Ì¨M¤£·|±o¨ì¬@±Ï¡C¦b¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ì¥²¶·©ß±ó³oºØ¥®¸X¡CÁÙ¥²¶·²MªÅ§Ú­Ìªº¤º¤ß¡C¦b¯«­±«e§Ú­Ì¥²¶·ÀÁ¸m¦Û¤vªº«ä·Q©M¹x©T¡AªA±q¥Lªº¸Ü»y¡A§â§Ú­Ìªº¤ßÄmµ¹¯«¡C§Ú­Ì¨M¤£¯à°í«ù¦Û§Úªº¹D¸ô¡A¤Ï§Ü¯«¡C¦b¤HÃþ­±«e§Ú­Ì¥i¥H³o¼Ë°µ¡A¦ý§@¬°°ò·þ®{¡A§Ú­ÌÂ_µM¤£¯à³o¼Ë°µ¡A¦Ü¤Ö¦b¯«­±«e¤£¯à³o¼Ë°µ¡C¤Ï§Ü¯«¦Ó«o¦b¨ä¥L¤H­±«eÅã±o·Å¤åº¸¶®¬O¦h»òªºÄø²Â°Ú¡I³o´N¬O¥L­Ìªº¿ù»~¡C§Ú­Ì¥²¶·­Á¥ñ¦b¯«ªº­±«e¡A¨Ã©Ó»{¯«¹ï§Ú­Ì©Ò»¡ªº¬O§¹¦¨¥¿½Tªº¡C
§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H©M©Ó»{ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº¸Ü»y¡C«H¥õ´N¬O¬Û«H¯«ªº¸Ü¡C·í§Ú­Ì¸÷­Ë¦b¯«ªº¸}¤U¡A¦V¥L©Ó»{§Ú­Ì©Ò¦³ªº³Â·Ð¡A°í«ù­n¥LÀ°§U¡A¯«·íµM·|¦^À³§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥²¶··P¿E¦a±µ¨ü¥L¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C³o´N¬O«H¥õ¤@¤Á¡C¦]¦¹¡A¦V¯«¥X¥Ü°£¤FÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¥H¥~ªºªF¦è¡A§â³¨³½½u¡Bª÷ÄݽuÄmµ¹¯«¬O¦h»òªº¯î­ð©M·MÄø©O¡H±N¨S¦³¥Îªº½u±aµ¹¯«¡A¨Ã»¡¡A¡§³o¬O§Ú¦Û¤vªº«H¥õ¡C§Ú¦h»ò±j¯P¦a¬Û«H°Ú¡C³o¬O§Ú¯S·N°í«ùªº¨c©T«H¥õ¡C¡¨³o¨Ã¤£¬O«H¥õ¡A¦Ó¬O¦b¯«­±«e·M§Ë¦Û¤v¡C
¤H­Ì¦bÀ±Áɨȭ±«e¥²¶·©ñ±ó¥Lªº/¦oªº¹x©T¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¦b¯«­±«e¤H­Ì±o©}±q¥L/¦oªº·N§Ó¡C§Ú­Ì¥²¶·¦b¯«ªº­±«e»{ÃѦۤv¡C¥²¶·»{Ãѯ«¹ï§Ú­Ì»¡ªº¸Ü¡A»{ÃÑ¥Lµ¹§Ú­Ì°µ¥Xªº¨M©w¡CªA±q©M¬Û«H¯«ªº¸Ü»y¡A´N¬O¥¿½Tªº«ººA©M©¾¸Ûªº¤ß¡C³o´N¬O¦b¯«­±«e§Ú­Ì¥²¶·¨c°O¦b¤ßÀYªºªF¦è¡C
·íµM¡A§Ú­Ì¥i¥H§j¼N¦Û¤vªº¦¨´N¡A©M¨ä¥L¤H¬Û¤ñ¸û¡A©M¨ä¥L¤HÄvª§¡A¦V¨ä¥L¤H¬D¾Ô¡CÁöµM³o¹ï§Ú­Ì¦b¯«­±«e¿Å¶q§Ú­Ì¹ê½è¤W¬OµL®Äªº¡A¦ý¦b¤HÃþ·í¤¤¡A³o¬O§Ú­ÌµLªk¿ï¾Ü¦Ó¤£Â_°l¨Dªº¡C
§Y¨Ï¬O¤pª¯¤]»{±o¥¦­Ìªº¥D¤H¡A¶¶±q¥¦­Ìªº¥D¤H¡AªA±q¥L­Ì¡C´«¨¥¤§¡A§Y«K¬Oª¯¤]ªA±q¥L­Ì¦Û¤vªº¥D¤H¡A¯à¿ë§O¥X¥L­ÌªºÁn­µ¡A¥u°lÀH¥L­Ìªº¥D¤H¡C·íª¯¨ü¨ì¥D¤Hªº³d³Æ®É¡A¥¦­Ì·|¶¶±q¦a§C¤UÀY¡A¨Ãª±ÂI³r¤Hªº§âÀ¸³Õ±o¥D¤HªºÅw¤ß¡C°Êª«©|¥B¯à°÷³o¼Ë°µ¡A¦Ó¤HÃþ«o¨ÌµM°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ«ä·Q¡A¦V¯«¬D¾Ô¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Y¨Ï¥L­Ì°í«ù¦Û¤vªº¤è¦¡©M«ä·Q«o¨ÌµM¨Ìªþ©ó¯«¡C
¨Ï¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¡A¯«®ø°£¤F¤HÃþ©Ò¦³ªº¸oÄ^¡A¥L§i¶D§Ú­Ìªº¤@¤Á´N¬O¬Û«H¯«¦æ¨Æªº«H¥õ¡CµM¦Ó³\¦h¤H¤´µM¤£¶¶±q¯«¡A¦V¯«¬D¾Ô¡C
¯«§i¶D§Ú­Ì±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ùµ¹¥L¡A¨Ã³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u®ø°£§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A½ç¤©§Ú­Ì¸oÄ^ªº³j§K¡C·í¯«¾å¿Ù§Ú­ÌÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ®É¡A¤H­Ì¤´µM¤£¬Û«H³o¤@ÂI¡A½°µø¥L­Ì¦Û¤vªº¥D¡C³o¨Ç¤H¸Ó¨ü¨ì¶A©G¡C
·í¥L­Ì±aµ¹À±ÁɨȤ£¬O¥L·Q­nªº«H¥õ¡A¦Ó¬O¥L¤£·Q­nªº«H¥õ¡A³o¥u¯à¨Ï¯«·P¨ì¼«´n¡C¥L­Ì¦b¯«­±«e¨ÌµM°í«ù¹x©T¡A¹ï¯«»¡¡A¡§§Ú«Ü¦n¦a°í«ù¤F§Úªº«H¥õ³o»ò¤[¡CÀ³¸ÓÆg´­§Ú°µ±o¤£¿ù§r¡I¡¨¯«·|¦]¬°¥L­Ì°í«ù¤F¦Û¤vªº«H¥õ¡A¨Æ¹ê¤W³oºØ«H¥õ§¹¥þ²@µL¥Î³B¦ÓÆg´­¥L­Ì¶Ü¡H
³\¦h±¡ªp¤U§Ú­Ì¦b¥Í¬¡¤¤»Ý­n¾A·í°í«ù¡C°í«ù¿ù»~«H¥õ¦b¯«­±«e¬O§¹¥þ¨S¦³¥Î³Bªº¡C¯«¨Ï¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uÀ°§U§Ú­Ì®ø°£¤F¸oÄ^¡C¡m¸t¸g¡n¨S¦³»¡¥L¥u¨Ï¥Îµµ¦â½u¡A¤]¨S¦³»¡¥L¥u¨Ï¥Î¦¶¬õ¦â½u¡A§ó¨S¦³´£¨ì¹L¨Ï¥Îª÷Äݽu¡A´N¹³¨S¦³»¡¨ì¹L¨Ï¥Î¥§Às½u¤@¼Ë¡C¦b¯«ªº©Ð¤lùØ©M¯«½ç¤©§Ú­Ìªº«ßªk¤¤¡AÀ±Áɨȭn¨D§Ú­ÌÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C
°ò·þ®{«ü¬Û«H©M°lÀH­C¿qªº¤H¡C§Ú­Ì¤]¬O°ò·þ®{¡C¦ý¬OÁÙ¦³³\¦h¤H¾¨ºÞ¬Û«H­C¿q¬°¥L­Ìªº±Ï¥@¥D«o¤´¥¼Àò­«¥Í¡A©|¥¼±o¨ì¸oÄ^ªº³j§K¡A¨S¦³ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦âªº«H¥õ¡X¡X³o¨Ç¤H¬O¦W¸q¤Wªº°ò·þ®{¡A¬Oª`©w­n¤U¦aº»ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥H¦Û¤vªº¤è¦¡¬Û«H­C¿q¡C¯«·|©ß±ó³o¨Ç¤Hªº¡A¦]¬°¥L­Ì¥u¤£¹L¬O©v±Ð¨g¡A¤£¬O¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡C
¦Ü¤Ö¦b¯«­±«e§Ú­Ì¥²¶·¸Û¹ê¡A¥²¶·»{ÃѨì§Ú­Ì¬O½Ö¡C¨C®É¨C¨è¡A¨C¤@¤ÀÄÁ¨C¤@¬í§Ú­Ì³£¥²¶·»{ÃѨì¦]¬°¸oÄ^§Ú­Ìª`©w¤U¦aº»¡C¦bÀ±Áɨȭ±«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¨ã¦³ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦âªº«H¥õ¡C¬Û«H³oÂI¬O¥¿½Tªº¡CµL½×§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô©Ó»{¡A¥²¶·´£¿ô¦Û¤vÀ±ÁɨȬ°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¥L±µ¨ü¤F¬~§¡A³j§K¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¬°§Ú­Ìªº¸oÄ^±µ¨ü¤F¼f§P¡A¨C¦¸³£­n»{ÃѨì§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C³o´N¬O¯«­n¨D§Ú­Ìªº«H¥õ¡C
§Ú­Ì¥u¦³°µ¤F¯«­n¨D§Ú­Ì°µªº¨Æ¤~¯à¨ú®®©ó¯«¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°¥L³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¦¨¤F§Ú­Ì¥ÃùÚªº±Ï¥@¥D¡A§Ú­Ì­n¨C®É¨C¨è¬Û«H¯«¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¦]¬°ÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¬O¯u¹êªº¡A§Ú­Ì»Ý­n¥¦¥H³j§K¨C¤Ñ©Ò¥Ç¤Uªº¸oÄ^¡C



¦pªG§Ú­Ì±N¦Û¤v§V¤O±o¨ìªº²£ª«©^Ämµ¹¯«¡A¥L·|°ª¿³¶Ü¡H

¦pªG§Ú­Ì±N¦a²y¤WªºªF¦èÄmµ¹¯«¡A¤£¶È·|±o¨ì¯«¹ï§Ú­Ìªº¨g«ã¡A¦Ó¥B§Ú­Ì¦V¥L¬D¾Ô¤]·|¥Ç¤U·¥¤jªº¸oÄ^¡C³oºØ«H¥õ¬O¤@ºØ«q°f¡A¦]¬°¥¦¹H­I¤F¯«¡C³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³ªF¦è¡AµL½×¬OÄ_¶QªºÁÙ¬O©ù¶Qªº¨M¤£¯à¨ú®®©ó¯«¡C±N¥@¬É¤W³o¼Ëªº§÷®Æ±aµ¹¯«¡A¨M¤£¬O¯«©ÒºÙÆgªº¥¿½T«H¥õ¡CµL½×¥¦­Ì¦b¥@¤W¬O¦p¦óªºÄ_¶Q¡A¯«¬O¤£·|±µ¨ü³oºØ§÷®Æªº¡C§Ú­Ì¥²¶·«Ø¥ß¯«¯u¥¿·Q­nªº«H¥õ¡A¨Ã§â³oºØ«H¥õ§e²{µ¹¥L¡C
§Ú­Ìªº«H¥õ¥²¶·¬Û«H¯«ªº»y¨¥¡A©^Äm½T¹ê¬O¯«­n¨D§Ú­ÌªºªF¦è¡C¦P®ÉÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A§Ú­Ì¥²¶·©Ó»{¯«¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡AÁÙ¥²¶·»{ÃѦۤvªºµê®z»P¤£¨¬¡C¥²¶·¨c°O¯«½ç¤©§Ú­Ìªº¤j¶q¯¬ºÖ¡A¥²¶·½T¤Á¦a¬Û«H¥L¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡A¬Û«H¥L¼Ö©ó¹J¨£§Ú­Ì¡C
§Ú­Ì¥²¶·©ß±ó©Ò¦³¯«¯µ¥D¸qªº«H¥õ¡A¥²¶·¨ã¦³¬Û«H¯«©Ò»¡¸Ü»yªº«H¥õ¡C«H¥õªº©^Äm´N¬O§Ú­Ì¥²¶·µ¹¯«ªºªF¦è¡C¥u¦³¦b§Ú­Ì±N¥¿½Tªº«H¥õ©^Ämµ¹¯«ªº®É­Ô¡A¥L¤~·|°ª¿³¡A¹J¨£§Ú­Ì¡A±µ¨ü§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¥u¦³³o®É¡A¯«¤~·|½ç¤©§Ú­Ì¥L©Ò³]¸m©M·Ç³Æªº¯¬ºÖ¡C
·í§Ú­Ì¨H«ä¯«ªº¸Ü»y®É¡A§Ú­Ì¥²¶·¦Ò¼{¡A¡§¤°»ò¬O¯«¯u¥¿­n§Ú­Ìªº«H¥õ¡H¤°»ò¬èë¤~¬O¥L­n§Ú­Ìªº¬èë¡H¡¨»{ÃѨ쯫­n§Ú­Ìªº¬èë´N¬O«H¥õªº¬èë¡C¯«­n§Ú­Ìªº¬èëÅé²{¦bÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¬@±Ïªº«H¥õ¤§¤¤¡AÅé²{¦b±µ¨ü¯«½ç¤©§Ú­Ì¤@¤Áªº«H¥õ¤¤¡C¯«­n§Ú­Ìªº´N¬O³oºØ«H¥õ¤ºªº·P®¦¬èë¡F¥L¨M¤£·|±µ¨ü§Ú­Ì·Q¤è³]ªkµ¹¥L©Î©ñ¸m¦b¥L¸}¤U¡B§Ú­Ì¦Û¤v³Ð³y¥X¨ÓªºªF¦è¡C§Ú­Ì¥²¶·»{ÃѨì¨M¤£¯à³o¼Ë°µ¡C
¯«¾å¿Ù§Ú­Ì»¡¡A¡§¤£¡A¤£¡A¨º¤£¬O§Ú­n§Aªº«H¥õ¡A§Ú¬°§A­Ì±µ¨ü¬~§¡A¨Ã³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡C§Ú±µ¨ü¬~§¬°ªº¬O³j§K§A­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C¦]¬°§Ú±o±N§A­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¨ì§Úªº¨­¤W¡A¤~¯à¬°³o¨Ç¨ü¼f¡A¨Ã¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¡C§Ú¬O§A­Ìªº±Ï¥@¥D¡A¦ý¹ê»Ú¤W§Ú¤]¬O§A­Ìªº¯«¡C§Ú¬O§g¤ý¤§¤ý¡A¦]¬°§Ú¤]¬O§A­Ìªº¯«¡A§Ú­°Á{¨ì¥@¶¡¡A§¹¦¨¸U¨Æ¡C§Ú­n§A¹ý©³«H§Ú¡A¦b¤º¤ß±µ¨ü§Úªº²Îªv¡A¥þ¨­¤ß¬Û«H§Ú¬O§A­Ìªº¯u¯«¡C¡¨¬O¥X©ó³o­Ó·N¹Ï¯«¤~½ç¤©§Ú­ÌÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u©M²Ó¯¼¨È³Â¯½¡C³o´N¬O¯«­n¨D§Ú­Ìªº«H¥õ¡C
§Ú­Ì¥²¶·¯u¥¿¦³³oºØÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªº«H¥õ¡C §A­Ì¥²¶·¦Û¤v·Q¤@·Q¡A¡§±o¤F¡A¬Û·í¤£¿ù¡C§Ú¤´µM·F±o«Ü¦n¡CÁÙ¨S¦³¯}¡A¬°¦ó­n­×²z¤@¤U¡H¬°¤°»ò§Ú­n³o¼Ë¬Û«H¡H§Ú¬O¤£¬O³o¼Ë¬Û«H¡A¥¦­Ì¤£³£¬O¤@¼Ë¡H¡¨¤£¡A¥¦­Ì§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡A¦pªG§A¤º¤ß¦³¨ä¥L«H¥õ¡A¨º»ò§AÁÙ¨S¦³§¹¥þ±o±Ï¡C¦]¬°¦b³o¼Ëªº¤ßùØ¡A¤´¥i¥H§ä¨ì¸oÄ^¡A§A¥²¶·¦^¤ßÂà·N¡A¦^¨ì¯u¥¿¬Û«H¤ô©M¸tÆFºÖ­µªº«H¥õ¤W¨Ó¡C
¬Û«H¯u¥¿ºÖ­µ»P¤£¬Û«Hªº¤Hªº¤ßÆF¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C¯«ª¾¹D³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¤]ª¾¹D³o¤@ÂI¡C·í§A»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A§A¥²¶·¦^¤ßÂà·N¡A¡§¯«°Ú¡A§Ú¬O¦³¸oªº¡C½Ð¬@±Ï§Ú§a¡I¡¨­Y§A³o¯ë¦^¤ßÂà·N¡A¨Ã´M¨D¬@±Ï¡A¯«·|¥Î¥Lªº¯u²z¹J¨£§Aªº¡C



§Ú¥D¤w±N§Ú­Ì¬@±Ï¥X©Ò¦³ªº¸oÄ^

¯«¬°§Ú­Ì±µ¨ü¤F¬~§¡A¨Ã³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡C¥¿¦p¡m°¨¤ÓºÖ­µ¡n²Ä¤T³¹©Ò®Ñ¡A³o´N¬O¯«¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C§Ú­Ì¬Û«H¥L¡A§Ú­Ì·PÁÂ¥L¡C·í­C¿q±µ¨ü¬~§¡A§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^³£Âà¶ù¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡C¥L³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦]¬°¥LÂà¶ù¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡A¨Ã±N¸oÄ^±a¨ì¤F¤Q¦r¬[¤W¡C¥L¤£¥ú¬°¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¨ü¼f¡A¦Ó¥B¬°¤F¥þ¤HÃþªº¸oÄ^¨ü¼f¡C
·í¯«¾å¿Ù§Ú­Ì¦V¥L©^Äm«Ø³y·|¹õªº§÷®Æ¡A©ÎªÌ¥ô¦ó®É­Ô§i¶D§Ú­Ì¤°»ò¨Æ®É¡A¥LÁ`¬O¦³¥ý«á¦¸§Çªº¡C¥LÁ`¬O¸ò§Ú­Ì»¡¡A¡§µ¹§ÚÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¡¨¡CÂŦâ½uÁ`¬O³Ì¦­»¡¥X¨Óªº¡CµM«á´£¨ì²Ó¯¼¨È³Â¯½¡A§i»|§Ú­Ì­n¬Û«H¯«ªº¸Ü»y¡Cªì¬Ý¤@²´¡A¥ý¬Û«H¤Q¦r¬[ªº¦å¡A«á¬Û«H­C¿qªº¬~§¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¹ê»Ú¤W³o¬O¿ù»~ªº¡C¦]¬°­C¿q¥ý±µ¨ü¤F¬~§¡A¤~±o¥H¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡C§Ú­n§i¶D§A¨M¤£¥i¥H¥ý¬Û«H¤Q¦r¬[ªº¦å¡A«á¬Û«H­C¿qªº¬~§¡C¯«¬O¤£·|¦P·N³o¼Ëªº«H¥õªº¡C
­C¿q¥H¦×¨­­°Á{¨ì¥@¶¡¡A¥L¦b30·³®É±µ¨ü¤F¬~§¡A±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥L¨­¤W¡CµM«á¥L±N¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¸oÄ^³£­I¨ì¤F¤Q¦r¬[¤W¡A³Q­q¦b¤F¤Q¦r¬[¤W¡A±µ¨ü¼f§P¡A¦º«á­«¥Í¡A¦¨¬°¤F§Ú­Ìªº±Ï¥@¥D¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H¯«®Ú¾Ú¥L¦æ¨Æªº¦¸§Ç¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¡C¥u¦³¨º®É¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¤~¬O§¹¾ãªº¡A¨M¤£·|²V²c¡A¨M¤£·|°Ê·n¡C·í§Ú­Ì±NºÖ­µ¶Ç¼½µ¹¨ä¥L¤H®É¡A§Ú­Ì¥²¶·«ö¦¸¶i¦æ¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú­Ìªº«H¥õ¥²¶·¨Ì¾Ú¤°»ò¯à¨Ï¯«°ª¿³¡A¨Ì¾Ú¥L¦p¦ó¬°§Ú­Ìªº³]¸m¡C
¯«­n§Ú­Ì¦V¥L©^Äm¤°»ò¼Ëªº«H¥õ©O¡H¥L¤£¬O§i¶D§Ú­Ì±aµ¹¥LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u©M²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº«H¥õ¶Ü¡H§A¦³³oºØ«H¥õ¶Ü¡H§A¬O§_´¿¸gÄA­ËµÛ¬Û«H¤F¡H¡§§Ú³o¼Ë«H©Î¨º¼Ë«H¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡C§Ú¤´µM¬Û«H¨º´N¬O«H¥õªº¥þ³¡¡C§Ú¥ý«H¦¶¬õ¦â½u¡AµM«á«HÂŦâ½u¡A¦A«Hµµ¦â½u¡C¡¨¦pªG³o´N¬O§A©Ò¬Û«Hªº¡A¨º»ò§A¥²¶·­«·s¬Û«H¤@¦^¡C¯«¨M¤£·|¦P·N§A³oºØÄA­Ë¹L¨Óªº«H¥õ¡C
¯«¬O¥¿¸q¤§¯«©M¯u²z¤§¯«¡C¥L¤£·|¦P·N¿ù»~ªº«H¥õ¡C¦]¬°¦¸§Ç·d²V¤F¡A«H¥õ¬O¤£¥i¯à¥¿¥ßªº¡A§Y¨Ï¯«·Q­n¦P·N³oºØ«H¥õ¡A¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C´N¹³§Ú­Ì¤w«Ø¦n©Ð¤l¤£¯à¦A¥´¦a°ò¤@¼Ë¡A¦]¬°­C¿q³q¹L¬~§Âà¶ù¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¥L¤~³Q­q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C
¦]¦¹§Ú­Ìªº«H¥õ¥²¶·°ò©ó¯«¤§©Ò¨¥¡C³o¬O§Ú­Ì«H¥õªº³þ°ò¥Û¡C¦]¬°¯«¥¿½T¡B¤½¥¿¡B¥¿¸q¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¤£¯à¦Û§Ú§ïÅÜ¥Lªº¦¸§Ç¡C¦pªG§Ú­Ì¥ý¬Û«H¤Q¦r¬[ªº¦å¡A«á¬Û«H­C¿qªº¬~§¡A¨º»ò³oºØ«H¥õ¬O¿ù»~ªº¡C³o¼Ë¬Û«Hªº¤H¤º¤ß¤´µM¥i¥H§ä¨ì¸oÄ^¡A¦]¬°¥Ñ©ó«H¥õ¦¸§ÇªºÄA­Ë¡A¥L­Ìªº¸oÄ^¬O¤£¯à¬~²Mªº¡C³o½T¹ê¬O«Ü¯«©_¡C¥u¦³³o­Ó¤~¬O¥O¤HÅå²§ªº¯u²z¡C
¦bÀ±Áɨȭ±«e¡A³\¦h¤H¹L¥h¥u¬Û«H­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¦å¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¡§­C¿q¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡AÂà¶ù¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡A©Ó¾á¤F§Ú­Ìªº¼f§P¡C¦]¦¹§Ú­Ì§¹¥þ±o±Ï¤F¡C§Ú­Ìªº¬@±Ï¨Ó¦Û¬°§Ú­Ì¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`ªº­C¿q¡C¥ô¦ó¬Û«H³oÂIªº¤H³£±o±Ï¤F¡C¡¨§Ú­Ì³o¤~»{ÃѨì­C¿q¬~§ªº­ì·N¡C­º¥ý§Ú­Ì¥²¶·±N¿ù»~ªº«H¥õ§ï´«¦¨¯u²zªº«H¥õ¡C¨º»ò·|µo¥Í¤°»ò©O¡H¦]¬°³oºØ«H¥õ¥u¤£¹L¬O´¼¤O¤W©M±Ð¸q¤Wªº«H¥õ¡A¤£¥i¯à¦¨¬°§Ú­Ì¤º¤ß¯u¥¿ªº«H¥õ¡C
¦pªG§Aªº«H¥õ´N©M³oºØ«H¥õ¤@¼Ë¡A¨º»ò§A¥²¶·¦^¹L¨­¨Ó¡A§ïÅÜ¥¦¡C­º¥ý§A¥²¶·©Ó»{§Aªº«H¥õ¬O¤£¥¿½Tªº¡CµM«á§A±o¥ß§Y­×¥¿§Aªº«H¥õ°ò¦¡C§A©Ò°µªº¤@¤Á´N¬O¦A¦¸§ïÅܦ¸¶¶¡C¡§¥D­°Á{¥@¶¡¡A¦b¬ù¥¹ªe±µ¨ü¨Ï®{¬ù¿«ªº¬~§¡A¥LÂà¶ù¤F§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^¡C¬O¦]¬°­C¿q±µ¨ü¤F¬~§¡A¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¸oÄ^¤~Âà¶ù¨ì¥Lªº¨­¤W¡A§Ú©Ò¦³ªº¸oÄ^¤]³£Âà¶ù¨ì¤F­C¿q¨­¤W¡C¥L¦b¤Q¦r¬[¤W¬y¦å¡A¬°§Úªº¸oÄ^¤ä¥I¤F¤u»ù¡C¡¨³o´N¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¬Û«Hªº¡C
¡§½Ö·|¦b¥G§Ú³o¼Ë«HÁÙ¬O¨º¼Ë«H©O¡H©Ò¦³ªº¨Æ¥u¬O§Ú¬Û«H¯«ªº¥|¶µ¦æ¨Æ¡C¬°¤°»ò¹ï¥¦ªº¦¸§Ç¯Õ¯Õ©óÃh©O¡H¡¨§A¬O§_´¿¸g°í«ù³o¼ËªºÆ[ÂI¡H§A¥²¶·¦b¤º¤ß±µ¨ü³o¼Ëªº¯u²z:­C¿q¬O¦b±µ¨ü¤F¬~§«á¡A¤~¦º¤`¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¡C³o´N¬O§Ú­Ì¥²¶·¬Û«Hªº¯u²z¡C
¸tÆF¨M¤£·|ÃÙ¦P«D¥¿¸q¡C¥u¦³¦b§Ú­Ì¬Û«H¤FÀ±ÁɨȦb³o­Ó¦a²y¤W¬°§Ú­Ì©Ò°µªº¨Æ±¡¡A¯«¡X¡X¸tÆF¤~·|ÃÙ¦P§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¸tÆF¨Ã¤£¬O»¡¡A¡§¦]¦¹§A¬Û«H¤F­C¿qªº¥|¶µ¤u§@¡Cªüªù¡C¥u­n§A¬Û«H¡A§A¬O§_¬Û«H¥¿½Tªº¡AÁÙ¬OÄA­Ë¦¸§Çªº¬Û«H¡A§A³o¼Ë«HÁÙ¬O¨º¼Ë«H¡A³£¬OµLÃöºò­nªº¡Cªüªù¡C¦n¤F¡A§A­Ì³£¬O§Úªº¤l¥Á¡C¡¨
­C¿qÀ±ÁɨȮھڸt¤÷ªº·N§Ó­°Á{¨ì¥@¶¡¡A¨Ã®Ú¾Ú¤÷ªº§h©J¦æ¨Æ¡C³o´N¬O¥L¦b¦a²y¤W33¦~ªº¥Í¬¡¡C­°Á{¨ì³o­Ó¦a²y¡A¥L³q¹L¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A´_¬¡¡A¤É¤J¤Ñ°ó¡A§¹¦¨¤F¬@±Ï§Ú­Ìªº¦æ¨Æ¡C¥Lµ¹§Ú­Ì°e¨Ó¤F¸tÆF¡C
¯«¡X¡X¸tÆF¾n¦b¨º¨Ç¤wÀò±o¸oÄ^³j§Kªº¤H¤ß¤¤¡A¥LÃÙ¦P¨º¨Ç¬Û«H¥D¬°§Ú­Ì©Ò°µ¤@¤Áªº¤Hªº«H¥õ¡C³o´N¬O§Ú­Ì¤£¯à«ö·Ó¦Û¤vªº«ä·Q«H¥õªº­ì¦]¡CÁöµM§A§Ú¯u¹ê¬Û«H­C¿q¡A§A¬O§_´¿¸gÄA­ËµÛ¦¸§Ç¬Û«H¹L¡H¦pªG¬O³o¼Ë¡A¨º§A¥²¶·¥ß§Y§ó¥¿§Aªº«H¥õ¡C
·í§A³o¼Ë°µ¤F¡A§A¤º¤ßªº¸tÆF·|°_§@¥Î¡CÁöµM§Ú­Ì¥Rº¡¦UºØ¦U¼Ëªº¯ÊÂI¡A¦ý¸tÆFºòºò§ì¦í¤F§Ú­Ìªº¤ß¡A©M§Ú­Ì¦P¦b¡A·í§Ú­Ì¦b¥L­±«eÅã¥X¯ÊÂI®É¥L·|±N¥Lªº®¦¨å½ç¤©§Ú­Ì¡C¸tÆFµ¹§Ú­ÌÅv¤O¡Aµ¹§Ú­Ì¤O¶q¡C¥L¦w¼¢§Ú­Ì¡A½çºÖ§Ú­Ì¡C¥L©Ó¿Õ§Ú­Ì¥ú½÷ÀéÄꪺ«eµ{¡C¹ï©ó¬Û«H¥Lªº§Ú­Ì¡A¥L¤Þ»âµÛ§Ú­Ì±q«H¥õ¨«¦V«H¥õ¡A¨Ï§Ú­Ì¤£¦Ü©ó³à¥¢¶i¤J¤Ñ°êªº¸ê®æ¡C
¦b§Ú­Ì¬Û«H¯«¤w¬°§Ú­Ì°µ¤F¤@¤Á¡A©Î·í¥L¾å¿Ù§Ú­Ì¦V¥L§@©^Äm®É¡A³o´N¬O§Ú­Ì©Ò»Ý­nªºªF¦è¡X¡X¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H¥L¤w³q¹L¤ô©M¸tÆF¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C·|¹õùةҦ³ªº¾¹¨ã³£¬O«D±`­«­nªº¡A¦]¬°¥L­Ì·|¤@­P§i¶D§Ú­ÌÄy¤ô©M¸tÆF­«¥Íªº¯µ±K¡C´«¥y¸Ü¡AÁöµM·|¹õ¦³³\¦hªF¦è¡A¯«­n§i¶D§Ú¥u¦³¤@ºØªF¦è¡X¡X¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡C



¹ï©ó§Ú­Ìªº«H¥õ¡A¨ä°ò¦¬O·¥¨äÃöÁ䪺

¦pªG§Ú­Ì¦b¨S¦³¾Q³]«H¥õ°ò¦¤§«e´N«Ø³y¤F«H¥õ¤§«Î¡A¨º»ò§Ú­Ì«H¥õ­C¿qªº®É¶¡¶Vªø¡A§Ú­Ì©Ò¥Çªº¸oÄ^´N¶V¦h¡A§Ú­Ì¶V°µ®¬®©ªº¬èë¡A§Ú­Ì´N¶V¦¨¬°°°µ½ªº¸o¤H¡C¦ý·í§Ú­Ì¬Û«H¤F¯«ªº¬@±Ï§ª«¡A¬Û«H§Ú¥D¤w¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì´N¯à¥þ³¡¦¨¬°¯«§¹¬üªº¤l¥Á¡C¦]¦¹§Ú­Ì¥þ³¡¥²¶·¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº¯u²z¡A¥²¶·¥þ³¡¦¨¬°¯«ªº¤l¥Á¡C
§¹¾ãªº¤H©l²×¯à¦b¶§¥ú¤U¶i¦æ²½¥q¬¡°Ê¡AÁöµM¥L­Ì¦Û¨­ÁÙ·|¦³³\¦h¯ÊÂI¡C´«¨¥¤§¡A¥L­Ì¯à§¹¦¨³o¨Ç²½¥q¬¡°Ê¡A±N³o­Ó¥@¬Éªº¤l¥Á¾Ö¤J¥L­ÌªºÃh­M¡A¬°¥L­Ìªº¸oÄ^¦V¯«¬è¨D¡A¦b¯«­±«eªA°ÈºÖ­µ¡C
¬Û¤ñ¸û¡A¹ï©ó¨º¨Ç«H¥õ°ò¦©|¤£©ú½T¡A®É¶¡¹L±o¶V¦h¡A¥L­ÌÅܱo¶V°°µ½¡C¥L­ÌÅܱo¨¸´c¡C¥L­ÌÅܦ¨¤F°°µ½ªº©v±Ð¨g¡C¯«§i¶D§Ú­Ì»¡¨£ªGª¾¾ð¡C³o¨Ç¤H²£¥X¨ÓªºªG¤l¬O¥O¤H§@¹Ãªº¡A¦Ã©ªº©M°°µ½ªº¡CµM¦Ó¡A­«¥Íªº¤H«oµ·²@¤£¬O°°µ½ªº¡C¥L­Ì¥þ³£¬O¸Û¹êªº¡CÁöµM¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¥L­Ì«o¬O¯u¸Ûªº¡AÁöµM¥L­Ì¦³¦Û¤vªº¯ÊÂI¡A¤]·|°µ¿ù¨Æ±¡¡C¥L­Ì©l²×¥Í¬¡¦b©ú«G¤§¤¤¡C¦]¬°§Ú¥D±µ¨ü¤F¬~§¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A§K°£¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¦]¬°¥L¯u¹ê¦a®ø°£¤F§Ú­Ìªº¸oÄ^¡A¦]¬°¬Û«H³o­Ó¯u²z¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F¸oÄ^ªº³j§K¡C¦]¬°§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¬O¨c©Tªº¡AÁöµM§Ú­Ì¦³¤£¨¬¤§³B¡AÁöµM§Ú­Ì·|¥Ç¸o¡AÁöµM§Ú­Ì«Ü³n®z¡A¦ý§Ú­Ìªº¥Í¬¡¬O¥ú©úªº¡A¦]¬°§Ú­Ìªº¤º¤ß©l²×¬O¨S¦³¸oÄ^ªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¯ÊÂI¡A§Ú­Ì¥i¯à·|°g¸ô¡A¦ý¤S¥Ñ©ó§Ú­Ì¹ê»Ú¤W¬OµL¸oªº¡A§Ú­Ì¤£·|°g¸ô¨ì±N¨ä¥L¤H©M¦Û¤v¤Þ¤J·´·Àªº¦a¨B¡CÁöµM§Ú­Ì¦³¤£¨¬¡AµM¦Ó§Ú­Ì¨«¦b¯«³ß®®ªº¹D¤W¡A¤@¨B¤@¨B¦V«e¶i¡A¨Í©^ªAºÖ­µ¡C³o±N¨Ï±o¤@¤Á¦¨¬°¥i¯à¡A¦]¬°­C¿q¤w§¹¬ü¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C
¦pªG­C¿q¡AÀ±ÁɨȡX¡X§Ú­Ìªº±Ï¥@¥D¨S¦³¥Î¥|¦â½u§¹¬ü¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¨M¤£¥i¯à±o±Ï¡C³o¬O¦]¬°¥L¬@±Ï¤F§Ú­Ì¤~¨Ï§Ú­Ì±o±Ï¡A¬O¦]¬°³o­Ó¡A§Ú­Ì¤~¬Û«HºÖ­µ¡A¶Ç¼½ºÖ­µ¡A¯u¸Û¦aÆg¬ü¯«¡CÂǧڭ̪º«H¥õ§Ú­Ì·PÁ¯«¡AÂǧڭ̪º«H¥õ§Ú­Ì¨Í­Ô¥L¡AÂǧڭ̪º«H¥õ§Ú­Ì°lÀH¥L¡C³o´N¬O²{¦bªº§Ú­Ì¡C´«¨¥¤§¡A§Ú­Ì¦¨¤FÂÇ«H¥õ¨ú®®¯«ªº¤H¡C§Ú­Ì¦¨¤F«H¥õ°ò¦¨c¤£¥i¯}ªº¤H¡C
¨º¨Ç«H¥õ°ò¦¨S¦³¥¿½T¾Q¦¨ªº¤H¥²¶·­«·s¾Q´N¡C³o´N¬O¡m§Æ§B¨Ó®Ñ6:1-2¡n¦p¦¹»¡ªº­ì¦]:¡§Åý§Ú­Ì¤£¦A°Q½×°ò·þªº°ò¥»·Ç«h¡AºÜ¤O¶i¨ì§¹¥þªº¦a¨B¡A¤£¥²¦A¥ß®Ú°ò¡A´N¦p¨º¾Ò®¬¦º¦æ¡B«H¾a¯«¡B¦U¼Ë¬~§¡B«ö¤â¤§Â§¡B¦º¤H´_¬¡¡A¥H¤Î¥Ã»·¼f§P¦Uµ¥±Ð°V¡C¡¨
³o¬q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¤°»ò©O¡H¥¦§i¶D§Ú­Ì­n©ú½T¦aª¾¹D©M²M·¡¦a½T»{¡A¨Ã°í©w¦a¾Q³]§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦:¡§¬°¤°»ò­C¿q­n±µ¨ü¬~§¡H¡¨¡§³o­Ó¬~§¬O¤£¬O¡m¬ù¸t¸g¡n«ö¤âªº¼Ò«¬¡H¡¨¡§§Ú­Ì·|­«¥Í¶Ü¡H¡¨¡§¤°»ò¬O¥ÃùÚªº§P¨M¡H¡¨¥¦§i¶D§Ú­Ì­n¦³§¹¥þªº«H¥õ¡A¨Ã¤@¶}©l´N¾Q³]¨c©Tªº«H¥õ°ò¦¡A¨Ï§Ú­Ì¤£·|³Q°Ê·n¤]¤£·|¦]³o¨Ç¨Æ±¡¦Ó­«·s¾Q³]§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¡C¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº«H¥õ´N¬O§¹¾ãªº«H¥õ¡A¬Û«H¥D¤w§¹¬ü¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C§Ú­Ì¥²¶·°í¦u³o­Ó«H¥õ°ò¥Û¡A¥²¶·¥H¦¹¬°°_¶]½u¡C§Ú­Ì¥²¶i¦æ§Ú­Ìªº«H¥õ¤ñÁÉ¡C
¦³¨Ç¤H±q¡m§Æ§B¨Ó®Ñ¡n¸ÑÄÀ³o¤@¬q¸¨¡A§Ú­Ì¤£¯à¦A»¡§Ú­Ìªº¸oÄ^¤w³q¹L¬~§Âà¶ù¨ì­C¿q¨­¤W¤F¡A³o¬q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¦A¤]¨S¥²­n«Ø¥ß«H¥õ°ò¦¡C¦ý¬O¦pªG²Ä¤@¦¸¨S¦³¥¿½T½T¥ß«H¥õ¡A¯«·|§i¶D§Ú­Ì¤£­n­««Ø«H¥õ°ò¦¶Ü¡H³o¬q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A¨S¦³¥¿½T«H¥õ°ò¦ªº¤HÀ³¾Q³]³oºØ°ò¥Û¡A¦Ó¥¿½T¦a¾Ö¦³³oºØ«H¥õ°ò¦ªº¤HÀ³¨Ï¥¦§ó¥[¨c©T¡A¨Ã¦A±µ¦A¼F¡C
¬°¤F¬@±Ï§Ú­Ì¡AºÖ©R¼¯¦è«Ø¿v·|¹õ¡A¨Ã±q¥Lªº¦Ê©m¤¤±µ¨ü©^Äm¡C¥L¦X¥H¦â¦C¥Á±aµ¹¥Lª÷¡B»È©M«C»É¡FÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¡A²Ó¨È³Â¯½¡A¤s¦Ï¤ò¡F¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö¡AõÝ¥Ö¡A¨m²ó¤ì¡C´N¹³³o¨Ç§÷®Æ©Ò®i¥Ü¤@¼Ë¡A¯«½T¹ê½ç¤©§Ú­Ì¬@±ÏªºÂ§ª«¡A³j§K¤F§A§Úªº¸oÄ^¡C¯«ªö¥Î³oºØ¤èªk¡A¹ê»Ú¤W§i¶D¥H¦â¦C¥Á±N³o¨Ç©^Ämµ¹¥L¡A«Ø¿v·|¹õ¡A³]¸mÄm²½¨î«×¡A¼e®¤¤F¥H¦â¦C¥Áªº¸oÄ^¡A¨Ã®Ú¾ÚÄm²½¨î«×ªº­n¨D¡A¬°¥L´£¨ÑÄm²½¬¹¯b¡C



¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¡A§Y¹w§i­C¿q°ò·þ§¹¬ü§¹¦¨§Ú­Ì¬@±Ï¤u§@¡A¨Ï±o§Ú­Ìªº«H¥õ§¹¾ãµL¯Ê

¦pªG§Ú­Ì¤£¬Û«H­C¿q°ò·þ§¹¦¨ªº§¹¬ü¯u²z¡A¨S¦³¥ß§Y«Ø¥ß§Ú­Ì¨c©Tªº«H¥õ°ò¦¡A§Ú­Ìªº«H¥õ±N¬O³sÄò·n®Ì¤£©wªº¡C¤£ÁA¸Ñ¡B»{ÃÑ©M¬Û«H§Ú¥D¤w§¹¥þ¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¥u·|³q¹L¦Û¤vªº§V¤O¹ê²{§Ú­Ìªº¬@±Ï¡C³oºØ«H¥õ¬O¤£¥þ­±ªº¡A¬O¿ù»~ªº¡C
Åý§Ú­Ì¦^¨ì¡m§Æ§B¨Ó®Ñ10:26-31¡n:¡§¦]¬°§Ú­Ì±oª¾¯u¹D¥H«á¡A­Y¬G·N¥Ç¸o¡AÅ«¸oªº²½´N¦A¨S¦³¤F¡A±©¦³¾ÔÄßµ¥­Ô¼f§P©M¨º¿N·À²³¼Ä¤Hªº¯P¤õ¡C¤H¥Ç¼¯¦èªº«ßªk¡A¾Ì¨â¤T­Ó¨£ÃÒ¤H©|¥B¤£±o¼¦«ò¦Ó¦º¡F¦óªp¤H½î½ñ¯«ªº¨à¤l¡A±N¨º¨Ï¥L¦¨¸t¤§¬ùªº¦å·í§@¥­±`¡A¤SÁ¶ºC¬I®¦ªº¸tÆF¡A§A­Ì·Q¡A¥L­n¨üªº¦D»@¸Ó«ç¼Ë¥[­«©O¡H¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D½Ö»¡:¡¥¦ù­Þ¦b§Ú¡A§Ú¥²³øÀ³¡C¡¦¤S»¡:¡¥¥D­n¼f§P¥Lªº¦Ê©m¡¦¡C¸¨¦b¥Ã¥Í¯«ªº¤âùØ¡A¯u¬O¥i©Èªº¡I¡¨
³o¬q¸Ü§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¦bÀò±o¤F¯u²zª¾ÃÑ«á¦pªG¦³·N¥Ç¸o¡A¨º»ò§Ú­Ìªº¸oÄ^´N¨S¦³¤FÄm²½¬¹¯b¤F¡A¦Ó¥u¦³¥i©Èªº¼f§P¡C³oùØ¡AÀò±o¤F¯u²zª¾ÃÑ«á¤S¦³·N¥Ç¸oªº¤H«ü¨º¨Ç¤£¨Ì¾Ú¥L­Ì¬Û«Hªº¤ô©M¸tÆFºÖ­µªº¤H¡C§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H¯«¤w³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A³q¹Lª÷¡B»È©M«C»É¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¥L¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªºÂл\ª«¡B¤s¦Ï¤ò¡B¬V¬õªº¤½¦Ï¥Ö©MõÝ¥Ö«Ø¿v¤F·|¹õªº«Î³»¡C§Ú­Ì¥²¶·©ú½T¦aÁA¸Ñ³o¨ÇªF¦è¡A¨Ã¨c©T¦a³]¥ß§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¡C
¯«©Ó¿Õ¥L±N§¹¥þ¬@±Ï§Ú­Ì¡A®É¶¡¨ì¨Ó®É¥LÂǬ~§Âà¶ù§Ú­Ìªº¸oÄ^©ó¤v¨­¡A¦º¤`¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦º«á­«¥Í¡A±q¦Ó§¹¥þ¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C¦]¦¹¡A§Ú­ÌÀ³¬Û«H¬°§Ú­Ì¾Q³]¬@±Ï°ò¦ªº­C¿q°ò·þ¤w§¹¥þ¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C
µM¦Ó¡A©Úµ´¬Û«H¥¦ªº¤H¦b³Ì²×¼f§Pªº¨º¤@¤Ñ¨ÓÁ{®É±NªÖ©w·|­±¹ï¦p¤õ¤@¼Ëªº¼f§P¡C¥L­Ìªº¨­Å餣·|¦º¤`¦Ó¥Ã»·¸g¨ü§é¿i¡C¡m¸t¸g¡n§i¶D§Ú­Ìµ¥«ÝµÛ¥L­Ìªº¥u¦³¤õ¤@¼Ëªº¼«´n¡A¦aº»ªº§é¿i¬O¦p¦¹¥¨¤j¡A¡m°¨¥iºÖ­µ9:49¡n§â¥¦´y¼g¦¨¥Î¤õ¨Ó·Ò¡C¥¦§i¶D§Ú­Ì³oºØ¼f§P¥u¬O¤@ºØ¥i©Èªº¹w´Á¡A¤õ¤@¯ëªº¼«´n·|·´·À¹ï¤â¡C
¤£¿í´`«ßªk·|¾É­P³oºØ¥i©Èªº¼f§P¡A¨º»ò³oºØ¼f§P¹ï©ó¨º¨Ç¤£¬Û«H¯«ªº¨à¤l½ç¤©¥L­Ì¬@±Ïªº¤H¦³¦h¤j©O¡I³o´N¬O§Ú­Ì¥²¶·¬Û«H­C¿q°ò·þ¬°§Ú­Ìªº±Ï¥@¥Dªº­ì¦]¡A¬Û«H¥D¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ìªº¸oÂà¶ù¨ì¥Lªº¨­¤W¡A¥L±N´¶¤Ñ¤Uªº©Ò¦³ªº¸oÄ^³£±a¨ì¤F¤Q¦r¬[¤W¡A³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤W¡A©Ó¾á¤F¹ï¸oÄ^ªº©Ò¦³¼f§P¡A¦º«á­«¥Í¡A¦Ü¤µ¥Ã¥Í¡C



§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¦¥²¶·¨c©T¾Q³]

¯«¬°¤°»ò¾å¿Ù¼¯¦è«Ø¿v·|¹õ¡H·í§Ú­Ì¬Ý¨ì·|¹õ¨Ï¥Îªº¨C¤@ºØ§÷®Æ®É¡A§Ú­Ì¥i¥Hµo²{¥¦­Ì¥þ³¡Åé²{¥X­C¿q¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L±µ¨ü¨Ï®{¬ù¿«ªº¬~§¡A±N§Ú­Ìªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥Lªº¨­¤W¡A¥L±N´¶¤Ñ¤U©Ò¦³ªº¸oÄ^³£±a¨ì¤F¤Q¦r¬[¤W¡A¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¤`¡A¦º«á­«¥Í¡A¤É¤J¤Ñ°ó¡A¨Ã¦¨¬°§Ú­Ì¥ÃùÚªº¯«¡C±q·|¹õªº¤jªù¨ì·|¹õªº¬W¤l¡A«C»ÉÅ@®M¤Î©Ò¦³ªºª«¥ó³£¦V§Ú­ÌÅã¥Ü¥XºÖ­µªº¯u²z¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥þ³¡¡m¬ù¸t¸g¡n§i¶D¤F§Ú­Ì­C¿q°ò·þªº¬~§¡A¥LªºÄ묹¡A¥Lªº¨­¥÷¤Î¥Lªº¬@±Ï¤u§@¡C
±q¡m¬ù¸t¸g¡n¨ì¡m·s¬ù¸t¸g¡n¡A­C¿q¦V§Ú­ÌÁ¿­z¤F¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡X¡X§YÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½uªººÖ­µ¡C¥Ñ©ó¥¦­Ì¸g±`³Q¶Ç¼½©MÅ¥¨ì¡A¦³®É§Ú­Ì¬Æ¦Ü·|§Ñ«o³o­Ó¯u²zªº¬Ã¶Q¡C¦ý³o­Ó¯u²z¨s³º¦³¦h¤Ö­«­n©O¡H´N¹³§Ú­Ì¥Í¬¡¦b©Òùªù°ê¤ý²Îªv®É´Á¤@¼Ë¡AÄ_¶Qªºª÷»ÈÂ×´I±o´N¹³´¶³q¥ÛÀY¤@¼Ë¦h¡A¦]¬°¦b¯«ªº±Ð°óùبC¤Ñ¥i¥HÅ¥¨ì¯u²zªº»y¨¥¡A¦³®É§Ú­Ì·|»{¬°³oºØ¬@±Ï²z©Ò·íµM¡C¦ý§Ú­Ì±o°O¦í³o¤@ÂI:³o­Ó¯u²z¦b±Ð°ó¥~¬OÅ¥¤£¨ìªº¡AÂ÷¶}¤F³oºØ¬@±ÏµL¤H¥i±o±Ï¡A¤]¤£¯à¨c©T¦a¾Q³]«H¥õªº°ò¥Û¡C
§A§Ú³Q¬@±Ïªº«H¥õ¦b©ó¬Û«H­C¿q¤w§¹¥þ¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡A¨Ã¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¥|ºØ½u¬°§Ú­Ì¾Q³]¤F«H¥õ°ò¥Û¡CÅý§Ú­Ì¦A¤@¦¸­«¥Ó¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b¤º¤ß¬Û«H³o­Ó¨Æ¹ê¡C¯«¦V§Ú­Ì©Ó¿Õ¡A¦Ó¥B´N¹³¥L©Ó¿Õªº¤@¼Ë¡A¥L§@¬°¤k¤HªººØ¤l­°Á{¨ì¤H¥@¶¡¡]¡m³Ð¥@¬ö3:15¡n¡^¡A³q¹L¬~§±N§Ú­Ì©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¨­¤W¡A¦b¤Q¦r¬[¤W©Ó¾á¤F§Ú­Ì©Ò¦³¸oÄ^ªº¼f§P¡A¦º«á­«¥Í¡A±q¦Ó§¹¬ü¦a¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C¦]¬°³o¬O¤@­Ó²³æªº¯u²z¡A®e©ö¸ÑÄÀ¡B®e©ö²z¸Ñ¡A¨C¤Ñ³£¥i¥H§â³oºØºÖ­µ¶Ç¹M¥þ¥@¬É¡C·íµM¤´¦³³\¦h¥i¼¦ÂΤ£»{Ãѳo­Ó¯u²z¡CµM¦Ó¡A¤ñ¨º¨Ç¤£Ãѳo­Ó¯u²zªº¤H§ó¥i¼¦ªº¤H¬O¨º¨ÇÁöµM¨­¦b¯«ªº±Ð°óùØ¥i¤´¤£¬Û«H³o­Ó¯u²zªº¤H¡C
ÁöµM§A½T¹ê±µ¨ü¤F¸oÄ^ªº³j§K¡A¥i§Aªº«ä·Q¤´¬O¨¸´cªº¡A¦ý¦Ü¤Ö§Aªº¤º¤ß¬O·Å¶¶ªº¡C¦Ó°°§g¤l«o¤£¬O³o¼Ë¡AÁöµM¥L­ÌºÜ¤O±N¦Û¤v¯»¨ê±o¥~ªí«Ü·Å©M¡A¦ý¤º¤ß«o·¥¨ä¨¸´c¡A¨C¤Ñ³£¦b»X½ª¯«©M¼Æ¤£²Mªº¦Ê©m¡C§A©M§Ú¥²¶·¾Q³]¨c©Tªº«H¥õ°ò¥Û¡C¦b¯«ªº­±«e¡A§Ú­Ì¥²¶·¯¸¥ß¦b¯«¤w¬°§Ú­Ì¨c©T½T¥ß¬@±Ï¤§¤W¡A¨Ã¬Û«H¥¦¡C



í©T¾ð¥ßªº«H¥õ´N¹³·|¹õªººc¦¨¤@¼Ë

¯«¾å¿Ù§Ú­Ìµ¹¥L§@©^Äm¡A¨Ã«Ø¿v·|¹õ¡C§A§Ú¥²¶·¥þ³¡¦¨¬°«H¥õ¤§¥Á¡A¬Û«H­C¿q°ò·þ­°Á{¥@¶¡¡A¨Ã¦bÆF»î¤W¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C¦b¯«­±«e¡A§Ú­Ì¥²¶·°í©w³oºØ«H¥õ¡A´N¹³·|¹õ¨Ï¥Îªº«Ø¿v§÷®Æ¤@¼Ë¡C§A¬Û«H¶Ü¡H§A¬O§_¯uªº¦³³oºØ«H¥õ¡H³q¹L¯«ªº±Ð°ó¡A¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¤´¦b¶Ç¼½¡C¦]¬°³o¬O¯u¹ê«H¥õªº°ò¦¡AµL½×¦p¦ó§Ú¤]¬O±j½Õ¤£°÷ªº¡C
¥@¬É¤W¦³¤Ó¦hªº±Ð°ó©M©v¬£¹ï³o­Ó¯u²zµLª¾¡A§Y¤£ª¾¹D­C¿qÂǬ~§±N©Ò¦³ªº¸oÄ^Âà¶ù¨ì¥L¦Û¤v¨­¤W¡A¬Û¤Ï¥u¬Û«H¤Q¦r¬[¤Wªº¦å¡C§Y¨Ï¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥D¤´µM¤¹³\§Ú­Ì§ä¨ì¤F³o­Ó¯u²z¡C­C¿q³Q­q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº­ì¦]¬O¥L¦b¬ù¥¹ªe±µ¨ü¤F¨Ï®{¬ù¿«ªº¬~§¡C¬O¦]¬°¥L³q¹L¬~§±µ¨ü¤F¤Ñ¤UÂà¶ù¨ì¥L¨­¤Wªº©Ò¦³¸oÄ^¡A¤~³Q­q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡C
¦]¦¹¡A¶È¾Ì¬Û«H¤Q¦r¬[¤Wªº¦å¦ÓÁnºÙ¤wÀò±o¸oÄ^ªº³j§K¬O¿ù»~ªº«H¥õ¡AµL½×¥L­Ì¬O¦h»òªº°@¸Û¡A³Ì²×³£·|¯»¨­¸H°©¡CµL½×¥L­Ì¦p¦ó¤£ª¾¯h­Â¦a¡B°ªÁnÅT«G¦a¦V¤H¸s§G¹D¬Û«H­C¿q¡A¦ý¥L­Ìªº«H¥õ¥u¬Û«H¤Q¦r¬[ªº¦å¡A¥u¯à¬è뮬«ë¡A¤£¯à¸Ñ¨M¥L­Ì¸oªº°ÝÃD¡A¬O«Ø¥ß¦b¦³¯Ê³´ªº°ò¦¤Wªº¡A¹J¨ì¾h­·¡B¤U«B¡B¬x¤ôªxÀÝ¡A³o­Ó«H¥õªº°ò¥Û¬OªÖ©w­n¶É­Ëªº¡C
¦Û±q§Ú¶}©l«H­C¿q¡A¤Q¦~¥H«á¤~¸Ô²ÓÅ¥»¡­C¿qªº¬~§¡C¤£¹L¡A­C¿q³q¹L¯u²zªº¸Ü»y¹J¨£¤F§Ú¡A¨Ï§Ú±o¥HÂǤô©M¸tÆF­«¥Í¡C²{¦b¡A§Úª¾¹D¥þ¥@¬É¦³³\¦h¤H¥¿¦b´M¨D©|¥¼±o¨ìªº¯u²z¡C§Ú­n¹ï¥L­Ì¤j®aÁ¿³o­Ó¯u²z¡A¨Ï¥L­Ì¯àÅ¥¨£¤ô©M¸tÆFªº¯u²z¡A¨Ï¥L­Ì¦b¤º¤ß¬Û«H¥¦¡AÀò±o¸oÄ^ªº³j§K¡C
¦b­«¥Í¤§«e¡A§A¤]³\¤w¸g¹LµÛ©v±Ð¥Í¬¡¡C¨º®É§A¥i¯àÁÙ¨S¦³Å¥»¡¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¡C¤£¶È¦p¦¹¡A§A¥i¯à¤]¨S¦³Å¥»¡¹L¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A©Ò¥H·í¥L±µ¨ü¬~§ªº®É­Ô¡AÂà¶ù¨ì­C¿q¨­¤Wªº¸oÄ^´N«Ü¤Ö¡C
°ò·þ±Ð®{»{ÃÑ©M¬Û«HÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½ªº¯u²z¬O·¥¨ä­«­nªº¡C¥u¦³¥ÎÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½¾Q³]«H¥õ°ò¥Û¡A§Ú­Ì¤~¯à¨c©T¦a°í«ù§Ú­Ìªº«H¥õ¡C¦pªG¦Ü¤µ§AÁÙ¨S¦³³o»ò¬Û«H¡A¤]¨M¤£·|¤Ó±ß¡A§A©ÒÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á´N¬O³o»ò«H¥õ¡C¥u¦³³o»ò«H¥õ®É¡A§A¤~¯à§¹¥þ±o±Ï¡A¤~¯à¨c©T¦a¾Q³]§Aªº«H¥õ°ò¥Û¡A¨Ã¦b³o­Ó°ò¥Û¤W«Ø¥ß§Aªº«H¥õ¡C


¦b¯«±Ð°óùتº¤H¤]¥²¶·¨c©T¦a¾Q³]¥L­Ìªº«H¥õ°ò¥Û

¡m°¨¤ÓºÖ­µ24:40¡n»¡:¡§¨º®É¨â­Ó¤H¦b¥ÐùØ¡A¨ú¥h¤@­Ó¡AºJ¤U¤@­Ó¡C¡¨·í§Ú­Ì¥þ³¡ÁnºÙ¬Û«H¦P¤@­Ó¯u²z¡A¨Ã¦b¯«ªº±Ð°óùبͩ^¦P¤@ºÖ­µ®É¡A¦pªG§Ú­Ì¤¤¶¡¦³¤H«á¨Ó¸¨«á¤F¨º¬O¦h»ò´dºG°Ú¡I
¦]¬°¯«ªº¸Ü»y¬Oª¾®Ñ¹F§ªº¡A«H¥õ¤£¯à±j¥[©ó¤H¡C·í§AÅ¥¨ì¯«ªº»y¨¥³Q¦³Â§»ª¦a¶Ç¼½µ¹§A®É¡A§A¥²¶·¤½¥¿¦a¬Û«H¥¦¡A¶°¤¤ª`·NÅ¥¯«ªº¸Ü»y¡C·í¥H¦â¦C¥ÁÅ¥¨ì¼¯¦è¦V¥L­Ì»¡¸Ü®É¡A¥L­Ì¤£·|»{¬°¬O¼¯¦è¦b»¡¸Ü¡A¦Ó¥¿¬O¯«¦b»¡¸Ü¡C¦P¼Ë¡A·í§AÅ¥¨ì¯«©Ò»¡ªº¸Ü»y®É¡A§AÀ³·íÀˬd¤@¤U¦Û¤v¬O§_®Ú¾Ú¯«ªº¸Ü»y¬Û«H¤F¡C§AÀ³·í§NÀR·Q¤@·Q³o¸Ü»y¡AµM«á¬Û«H§i¶D§Aªº¨Æ¹ê¡C
¡m¸t¸g¡n´¿Æg´­§B©Ô«H®{¥Î¤½ÃÒªººA«×¹ï«Ý¯«ªº¸Ü»y¡C§B©Ô«H®{¡§½å¤_©«¼»Ã¹¥§­{ªº¤H¡A¥Ì¤ß»â¨ü³o¹D¡A¤Ñ¤Ñ¦Ò¹î¡m¸t¸g¡n¡A­n¾å±o³o¹D¬O»P¤£¬O¡¨¡]¡m¨Ï®{¦æ¶Ç17:11¡n¡^¡C²¨¥¤§¡A§i¶D¥L­Ì¤°»ò¡A¥L­Ì´N²z©Ê¦a¬Û«H¤F¯«ªº¸Ü¡C
¯u¹êªº«H¥õ¨Ó¦Û¤@Áû°l´M¯«¸Ü»yªº²z©Ê©M¤½¥¿ªº¤ß¡C±j­¢§A¹H­I¦Û¤v·NÄ@¬Û«H¦³¤°»ò·N¸q©O¡H§Y¨Ï§A±j­¢¨ä¥L¤H¬Û«H¡A¹ê»Ú¤W³o¤]¬O§¹¥þ¨S¦³¥Î³Bªº¡A¦]¬°³o¼Ë³Q±j­¢ªº¤H¥¼¥²¬Û«H§i¶D¥L/¦oªºªF¦è¡C¦b¯«ªº­±«e¡A¥ô¦óªF¦è³£¨M©w©ó¥L/¦o¦Û¥Ñ·N§Ó©Ò¬Û«HªF¦è¡C¦pªG¤@­Ó¤H¤£¬Û«H¡A§Y«K¬O¤Ï´_µ¹¥LÁ¿­z¤F¦P¤@­Ó¬G¨Æ¡A³o­Ó¤H³Ì²×¤]¥u¯à¤U¦aº»¡C
¦]¦¹¡A¥@¬É¤W¨C­Ó¸o¤H³£­È±o§Ú­Ì¦P±¡¡A¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¤¤¦³¤H¤£¬Û«H¯«ªº¸Ü¡A§Y¨Ï§Ú­Ì¦P¦b¯«ªº±Ð°ó«ÎÀѤU¡A¥L­Ì§ó¬O¥i¼¦ªº¡CÁÙ¦³¤ñ¤U¦aº»ªº¤H§ó¥i¼¦ªº¶Ü¡A¥L­Ìªº¨­Åé«o©M§Ú­Ì¦P¦b¯«ªº±Ð°ó¤§¤¤¡H
­C¿q¦³¤Q¤G­Óªù®{¡A¨ä¤¤¥u¦³µS¤j¤£¬Û«H­C¿q´N¬OÀ±ÁɨȩM±Ï¥@¥D¡C¦]¦¹¡AµS¤jÁ`¬OºÙ­C¿q¬°¦Ñ®v¡C©¼±o¦³®É¤]ºÙ©I­C¿q¬°¦Ñ®v¡A¦ý³Ì²×»{ÃѨì¨Ã©Ó»{¡A¡§¥D°Ú¡A§A¬O°ò·þ¡A¬O¯«ªº¨à¤l¡C§A¬O¯«ªº¨à¤l¡A¬O±Ï¥@¥D¡A¬O¨Ó³j§K§Ú­Ì¸oÄ^ªº¡C§A¬O¬@±Ï¤§¯«¡C¡¨
´«¥y¸Ü»¡¡A©¼±oªº«H¥õ¬O¤£¦P©óµS¤jªº«H¥õ¡C¦bµS¤j­I«q©M¥X½æ­C¿q«á¡A¥L¤W¦Q¦Û±þ¤F¡CÁöµMµS¤j©M¨ä¥L¤Q¤G­Óªù®{¦b¤@°_¡A¥L³Ì²×¨S¦³»{ÃѨì­C¿q¯u¥¿¬O½Ö¡A¦]¦Ó¤U¤F¦aº»¡C¬Û¤Ï¡A©¼±o¦]¬°»{ÃѤF­C¿q¨Ã¬Û«H¥L´N¬O±Ï¥@¥D¡A¾¨ºÞ¥L©Ê±¡«æÄ¼¡A¦³³\¦h¯ÊÂI¡A¥iÁÙ¬O±o±Ï¤F¡C
¦P¼Ë¡A¬@±Ï¨ú¨M©ó¤@­Ó¤H¬O§_»{Ãѳo­Ó¯u²z¡A¨Ã¦b¤º¤ß¬Û«H¥¦¡C¦pªG¤@­Ó¤H¤£»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¥L/¦o´N¤£·|¬Û«H³o­Ó¯u²z¡C¦pªG¤H­Ì¤£¬Û«H¥L­Ì©Ò»{ÃѪº¯u²z¡A¥L­Ì±N­±¹ï§ó¤jªºÃg»@¡]¡m¸ô¥[ºÖ­µ12:48¡n¡^¡C³o´N¬O¯«§i»|§Ú­Ì«H¥õªº°ò¥Û¥²¶·¨c©T©M¥¿ª½ªº­ì¦]¡C



§Ú­Ìªº«H¥õ¦p¦ó¡H

²{¦b¬O§_¤w¥[±j¤F§Ú­Ìªº«H¥õ°ò¥Û¡H«H¥õ¨c©T¤F¶Ü¡H§A¬O§_¬Û«H¯«¤w§¹¥þ©ú½T¦a¬@±Ï¤F§A¡H²@µLºÃ°Ý¡A§Ú¥D¤w³q¹L¤ô©M¸tÆF¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C³o¬O¤£¨¬¬°©_ªºªF¦è¡A¦Ó¬O¯«¦b¡m¬ù¸t¸g¡n¤¤©Ò©Ó¿Õªº¡A­C¿q¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n¤¤¹ê»Ú§¹¦¨ªº--¤]´N¬O»¡¡A¥¦¬O­C¿q¦p¦ó¬@±Ï§Ú­Ìªº¡C
­C¿q¬O§g¤ý¤§¤ý¡]µµ¦â½u¡^¡A¥H¦×¨­­°Á{¥@¶¡¡A³q¹L¬~§±N¥@¶¡¸oÄ^Âà¶ù¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡]ÂŦâ½u¡^¡A±N³o¨Ç¸oÄ^´c­I­t¨ì¤Q¦r¬[¤W¡A³Q­q¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡]¦¶¬õ¦â½u¡^¡A¦º«á­«¥Í¡A±q¦Ó¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C¥L¦b¡m¬ù¸t¸g¡n¤¤¤w§@¤F©Ó¿Õ¡A¦b¡m·s¬ù¸t¸g¡n¤¤ªG¯u§I²{¤F¥Lªº©Ó¿Õ¡A¬@±Ï¤F§Ú­Ì¡C§A¬Û«H¶Ü¡H´N¬O¥¦¬°§Ú­Ì¾Q³]¤F¨c©Tªº«H¥õ°ò¥Û¡C
¥þ¥@¬É¦³¤d¦Ê¸U°ò·þ®{¡A¦ý¥L­Ì¤¤¤j¦h¼Æ¤Hªº«H¥õ°ò¦¬O¯Ü®zªº¡C¥u­n¬Ý¤@¬Ý¥L­Ì©Ò¾\Ūªº°ò·þ±Ð®ÑÄy´N¥i¥Hµo²{¤H­Ì¬O§_¦³¤F¥¿½Tªº«H¥õ¡C³o¨Ç®ÑÄyªº§@ªÌ¦³·N¦¨¬°°ò·þ¹ÎÅ骺»â³S¡A¾\Ū¥L­Ìªº®ÑÄy§Ú­Ì¬O§_¯à±o¨ì¯u²zªº¥¿½Tª¾ÃÑ©O¡H³o¨Ç»â³S¤¤§Y¨Ï¥u¦³¤@¤H¹ï¯u²zµLª¾©ÎªÌ¾¨ºÞ¥L/¦oª¾¹D¦ý¤£¬Û«H¡A¨º»ò¸òÀH³o¼Ë¤@¦ì¤¸»â³Sªº¤H¥²±N¥þ³¡¤U¦aº»¡C¥O¤H´d¶Ëªº¨Æ¹ê¬O«Ü¤Ö¦³¤H»{ÃѸӯu²z¡A¦Ê¸U¤À¤§¤@¡C³o´N¬O§Ú­Ì´X­Ó»{Ãѯu²zªº¤H­n¦V¥þ¥@¬É©¾¸Û¶Ç¼½ºÖ­µªº­ì¦]¡C
¯«³q¹L§Ú­Ì¦æ¨Æ¡C§A§Ú¤£¯à¦^Á׶Ǽ½ºÖ­µ¡A¦]¬°¤£¦V¥þ¥@¬É¶Ç¼½¤ô©M¸tÆFªººÖ­µÃþ¦ü©ó¦b¯«­±«e¥Ç¤F¤@­Ó·¥¤jªº¸oÄ^¡C¨Æ¹ê¤W¡A­Y¤£©¾¸Û¦aªA°È³o¶µ¤u§@¡A¦b¯«­±«e½T¹ê¬O¥Ç¤F¤j¸o¡C³o´N¬O©úª¾§Ú­Ì¥i¥Hªý¤î«o°e¤H­Ì¤U¦aº»ªº¸oÄ^¡F¨º¬O¤@ºØ¤£¥iÄÇ®¤ªº¸oÄ^¡A§Y¤H­Ì¦]µLª¾¦Ó¤U¦aº»¡A¬O§Ú­Ì³o¨Çª¾¹D¯u²zªº¤HÅý¥L­Ì³¬¤f¤£¨¥¡C
¦pªG§Ú­Ì¤£§¹¦¨½á¤©§Ú­Ìªº¥ô°È¡A¤H­Ì·|¦V§Ú­Ì´£¥X§Üij¡A¦]¬°³o¬O¯«©R¥O§Ú­Ì°õ¦æªº¥ô°È¡C¡m¸t¸g¡nĵ§i§Ú­Ì»¡¡A¡§­Õ­Y¦u±æªº¤H¨£¤M¼CÁ{¨ì¡A¤£§j¨¤¡A¥H¦Ü¥Á¤£¨üĵ§Ù¡A¤M¼C¨Ó±þ¥L­Ì¤¤¶¡ªº¤@­Ó¤H¡A¥LÁöµM¦º¦b¸oÄ^¤§¤¤¡A§Ú«o­n¦V¦u±æªº¤H°Q¥L³à©Rªº¸o¡C¡¨¡]¡m¥H¦èµ²®Ñ33:6¡n¡^¡C³Ì¦­ª¾¹D©M³Ì¦­¬Û«H³o­Ó¯u²zªº§Ú­Ì¥²¶·©Ó¾á³o­Óĵ½Ã­ûªºÂ¾³d¡C
§Ú·PÁ¯«½ç¤©§Ú­ÌºÖ­µ¡A¨Ã¨Ï§Ú­Ì»{Ãѳo­Ó¯u²z¡C§Ú­Ì¤w±N¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¶Ç¼½¨ì¥@¬É³\¦hªª®v©M«U¤H«H®{¡A¦ý¨C¤Ñ§Ú­Ì³£¥i¥HªÖ©w¥H«e¬O¨S¤Hª¾¹D©M¬Û«H³o­ÓºÖ­µªº¡C·í§Ú±oª¾¦b³o­Ó¥@¬É¤W§Ú­Ì¬O³Q¿ï¥X¨Ó¤Ö¼Æ¤H»{ÃÑ©M¬Û«HºÖ­µªº¤H¡A§Ú¹ï¯«§ó¬O·P®¦¤£ºÉ¡C¸g¹L§Ú­Ì¡A¥þ¥@¬É¤w¸g´é²{¥X³\¦h¤ô©M¸tÆF¯u²zºÖ­µªº¶Ç±Ð®v¡C´N¹³§Ú­Ì¤@¼Ë¡A¥L­Ì¤]¦³°í©Tªº«H¥õ°ò¦¡A¨Ã¥B¥¿¦b¶Ç¼½³o­Ó¨c©Tªº«H¥õ¡C
¦pªG¦³³\¦h³o¼Ëªº¤H¶Ç¼½ºÖ­µ¡A¨º»ò§Ú­Ì¦b¶Ç¼½ºÖ­µ®É´N¥i¥HªQ¤@¤f®ð¡A¥ð®§¤@·|¨à¡A¦ý¥O¤H·P¨ì´d¶Ëªº¬O¡A³o­Ó¥@¬É¤W»{ÃÑ©M¬Û«H³o­Ó¯u²zªº¤HÁÙ¤£¬O«Ü¦h¡C³\¦h¤H¹L°ª¦ô­p¤F¥@¬É¾ú¥v§ï­²¨ú±oªº¦¨´N¡C·í§Ú­Ì¥J²Ó¬d¬Ý®É¡A§Ú­Ìµo²{¡A§ï­²ªÌ¦b§ï­²¹Lµ{¤¤«ö¿ù¤F¡m¸t¸g¡n«H¥õ°ò¥Ûªº²Ä¤@­Ó«ö¶s¡A³o´N¨Ï±oÀH¤§¦Ó¨Óªº¥ô¦ó¨Æ±¡¤]³£¥X²{¤F®t¿ù¡CµL½×¬O§_«áªÌªº¿ù»~¡A¦ý¥Ñ©ó²Ä¤@­ÓÁä¬O¿ù»~ªº¡A¤´µM¬O¦³¯ÊÂIªº¡F¦]¦¹°ò·þ±Ðªº¾ú¥v¥²¶·­«¼g¡C
§Ú§Æ±æ¨Ã¬èë§A­Ì¦b¯«­±«e±N¯¸¥ß¦b«H¥õ¨c©Tªº°ò¥Û¤W¡A¨ÃÂǵ۳o­Ó«H¥õ°ò¥Û¡A¬°¨Í©^³o­Ó¯u¥¿ªººÖ­µ¦Ó¥Í¬¡¡C·í§A¬°ºÖ­µ¦Ó¬¡µÛ®É¡A§Aªº¤º¤ß¦ÛµM·|¥Rº¡Åw¼Ö¡C·í¤@­Ó¤H¬°ºÖ­µ¦Ó¬¡µÛ¡A¥Lªº¤ßÀ³ÂàÅܦ¨¤F¸tÆFªº¤ß¡C¸tÆF´N±N¥Rº¡§A­Ìªº¤ß¡A¨Ã©M¥¦­Ì¤@¹D¦æ¨Æ¡A¤º¤ß´N·|¬y°ÊµÛÅw¼Ö¡C
¦ý¬O¡A¦pªG§A¥Í¬¡µÛ¨Ã¤£¬O¬°¤FºÖ­µ¡A¦Ó¥u¬O¬°¤F¦×Å骺°l¨D¡A§Y¨Ï§AÀò±o¤F¸oÄ^ªº³j§K¡A»{ÃѤF¤ô©M¸tÆFªººÖ­µ¡A¨º»ò§Aªº¥Í¬¡¤´µM¬O¨S¦³·N¸qªº¡AªÅ¬}ªº¡C
§Ú·PÁ¯«½ç¤©§Ú­Ì³o­Ó¬Ã¶QªººÖ­µ¡A½ç¤©§Ú­Ì¥H¬@±Ï¡C§Ú¬è¨D¨Ã§Æ±æ§A¯à¦A±N¦¸Àˬd¦Û¤vªº«H¥õ¡A³q¹LÂŦâ¡Bµµ¦â©M¦¶¬õ¦â½u¤Î²Ó¯¼¨È³Â¯½±µ¨ü§¹¬ü¬@±ÏªºÂ§ª«¡C

Copyright © 2001 - 2008The New Life Mission. ALL RIGHTS reserved.