Húngaro-Inglês 1
[Magyar-English] IGAZÁN VÍZTŐL ÉS LÉLEKTŐL SZÜLETTÉL ÚJJÁ?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Macedônio-Inglês 1
[Mакедонски-English] Дали Сте Вие Навистина Поново Родени од Вода и Дух?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Cebuano-Inglês 1
[Cebuano-English] Ikaw ba tinud-anay nga natawo pag-usab sa tubig ug sa Espiritu?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Bengali-Inglês 1
[বাংলা-English] আপনি কি সত্যই জল ও আত্মা হতে নূতন জন্ম প্রাপ্ত?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Telugu-Inglês 1
[తెలుగు-English] మీరు నిజముగా నీటిలోను మరియు ఆత్మలోను తిరిగి జన్మించితిరా?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Sueco-Inglês 1
[Svenska-English] Har du verkligen blivit född på nytt av vatten och ande?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Taiwanês-Inglês 1-1
[台灣-English] 你真的重生於水和聖靈的福音了嗎?(Ⅰ)-Have you truly been born again of water and the Spirit?(Ⅰ)Croata-Inglês 1
[Hrvatski-English] Da li ste se uistinu ponovno rodili vodom i Duhom?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Turco-Inglês 1
[Türkçe-English] GERÇEKTEN SUDAN VE RUH’TAN TEKRAR DOĞDUNUZ MU?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Afrikaans-Inglês 1
[Afrikaans-English] Is u waarlik wedergebore deur water en Die Gees?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Letão-Russo 1
[Latviski-Русский] Vai tu patiesi esi atdzimis ūdenī un Garā?-Действительно ли вы родились свыше от воды и Духа?Grego-Albanês 1
[Ελληνικά-shqiptare] ΕΧΕΙΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΘΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΞ ΥΔΑΤΟΣ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΟΣ;-A Keni Lindur Me Të Vërtetë Prej Ujit Dhe Frymës?Malgaxe-Francês 1
[Malagasy-Français] Moa ve hianareo tena ateraky ny rano sy ny Fanahy indray?-Êtes-vous vraiment né de nouveau d’eau et d’Esprit?Quirguiz-Russo 1
[Киргиз-Русский] СEH ЧЫH ЭЛE CУУДAH ЖAHA РУXTAH TӨPӨЛДYҢ бEЛE?-Действительно ли вы родились свыше от воды и Духа?Polonês-Inglês 1
[Polski-English] CZY PRAWDZIWIE NARODZIŁEŚ SIĘ PONOWNIE Z WODY I DUCHA?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Búlgaro-Inglês 1
[български-English] БИЛ ЛИ СИ НАИСТИНА НОВОРОДЕН ОТ ВОДАТА И ДУХА?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Vietnamita-Inglês 1
[Tiếng Việt-English] BẠN ĐÃ ĐƯỢC TÁI SANH BỞI NƯỚC VÀ THÁNH LINH CHƯA?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Sérvio-Inglês 1
[Српски-English] Да ли Сте ЗАИСТА БИЛИ Рођени Изнова СА ВОДОМ И ДУХОМ?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Chichewa-Inglês 1
[Chichewa-English] KODI MWABADWADI MWATSOPANO MWA MADZI NDI MZIMU?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Amárico-Inglês 1
[አማርኛ-English] በውኑ በውሃውና በመንፈሱ ዳግም ተወልዳችኋልን?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Chinês-Inglês 1-1
[中国人-English] 你真的重生于水和圣灵的福音了吗?(Ⅰ)-Have you truly been born again of water and the Spirit?(Ⅰ)Hindi-Coreano 1-1
[हिंदी-Korean] क्या वास्तव में आपका पानी और आत्मा से नया जन्म हुआ है?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Holandês-Coreano 1-1
[Nederlands-Korean] BENT U WERKELIJK WEDERGEBOREN UIT HET WATER EN DE GEEST?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Francês-Coreano 1-1
[Français-Korean] Êtes-vous vraiment né de nouveau d’eau et d’Esprit?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Russo-Coreano 1-1
[Русский-Korean] Действительно ли вы родились свыше от воды и Духа?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Alemão-Coreano 1-1
[Deutsch-Korean] Sind Sie wirklich aus Wasser und Geist von neuem geboren worden?(Ⅰ) - 당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Alemão-Coreano 1-2
[Deutsch-Korean] Sind Sie wirklich aus Wasser und Geist von neuem geboren worden?(Ⅱ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅱ)Vietnamita-Coreano 1-1
[Tiếng Việt-Korean] BẠN ĐÃ ĐƯỢC TÁI SANH BỞI NƯỚC VÀ THÁNH LINH CHƯA?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Japonês-Coreano 1-1
[日本語-Korean] あなたはほんとうに水と御霊によって新しく生まれているか(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Khmer-Coreano 1-1
[ខ្មែរ-Korean] អ្នកបានកើតជាថ្មី ដោយ ទឹក និង ព្រះវិញ្ញាណពិត ឬនៅ ?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Chinês-Coreano 1-1
[中国人-Korean] 你真的重生于 水和圣灵的福音了吗?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Birmanês-Coreano 1-1
[မြန်မာဘာသာစကား-Korean] ရေနှင့်ဝိညာဉ်တော်၌ ဒုတိယအကြိမ် မွေးခြင်းခံပြီးပြီလော(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Tagalog-Coreano 1-1
[Tagalog-Korean] Talaga Bang Isinilang ka Nang Muli sa Tubig at sa Espiritu?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Tagalog-Inglês 1
[Tagalog-English] Talaga Bang Isinilang ka Nang Muli sa Tubig at sa Espiritu?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Tailandês-Coreano 1-1
[ภาษาไทย-Korean] ท่านได้เกิดใหม่ อย่างแท้จริง โดยน้ำและพระวิญญาณไหม?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Português-Coreano 1-1
[Português-Korean] Você Verdadeiramente Nasceu de Novo da Água e do Espírito?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Espanhol-Coreano 1-1
[Español-Korean] ¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?(Ⅰ)-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?(Ⅰ)Taiwanês-Inglês 1-2
[台灣-English] 你真的重生於水和聖靈的福音了嗎?(Ⅱ)-Have you truly been born again of water and the Spirit?(Ⅱ)Chinês-Inglês 1-2
[中国人-English] 你真的重生于水和圣灵的福音了吗?(Ⅱ)-Have you truly been born again of water and the Spirit?(Ⅱ)Checo-Inglês 1
[čeština-English] BYL JSI SKUTEČNĚ ZNOVUZROZEN SKRZE VODU A DUCHA?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Georgiano-Inglês 1
[ქართული-English] ჭეშმარიტად იშვით თქვენ წყლისა და სულისაგან?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Tâmil-Inglês 1
[தமிழ்-English] நீங்கள் உண்மையாகவே நீர் மற்றும் பரிசுத்த ஆவியானவராலே மறுபடியும் பிறந்தவரா?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Luo-Inglês 1
[Luo-English] BENDE OSENYUOLI NYUOL MANYIEN KUOM PI KOD ROHO?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Kinyarwanda-Inglês 1
[Kinyarwanda-English] Mbese mu by’ukuri wavutse ubwa kabiri ubyawe n’amazi n’Umwuka?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Lingála-Inglês 1
[Lingála-English] OSI OBOTAMA SOLO-SOLO MBALA YA MIBALE NA MAYI PENA MOLIMO?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Oromo-Inglês 1
[Oromo-English] Dhuguma bishaanii fi Hafuurattii lammaffaa dhalatteettaa?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Luganda-Inglês 1
[Oluganda-English] Ozaaliddwa omulundi ogw’okubiri mu mazzi n’omwoyo?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Japonês-Inglês 1
[日本語-English] あなたはほんとうに水と御霊によって新しく生まれているか-Have you truly been born again of water and the Spirit?Madi-Inglês 1
[Ma`di-English] Itiru gba di eyi si vua Endri si ya?-Have you truly been born again of water and the Spirit?Alemão-Inglês 1
[Deutsch-English] SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Espanhol-Inglês 1
[Español-English] ¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Francês-Inglês 1
[Français-English] ÊTES-VOUS VRAIMENT NÉ DE NOUVEAU D’EAU ET D’ESPRIT?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Holandês-Inglês 1
[Nederlands-English] BENT U WERKELIJK WEDERGEBOREN UIT HET WATER EN DE GEEST?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Português-Inglês 1
[Português-English] VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Russo-Inglês 1
[Русский-English] ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Russo-Alemão 1
[Русский-Deutsch] ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?-SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?Italiano-Inglês 1
[Italiano-English] SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Português-Espanhol 1
[Português-Español] VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?-¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?Alemão-Italiano 1
[Deutsch-Italiano] SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?-SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?Alemão-Português 1
[Deutsch-Português] SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?-VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?Italiano-Espanhol 1
[Italiano-Español] SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?-¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?Espanhol-Alemão 1
[Español-Deutsch] ¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?-SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?Italiano-Russo 1
[Italiano-Русский] SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?Russo-Português 1
[Русский- Português] ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?-VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?Português-Italiano 1
[Português- Italiano] VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?-SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?Espanhol-Russo 1
[Español- Русский] ¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?Swahili-Inglês 1
[Kiswahili- English] JE, UMEZALIWA UPYA KWELI KWA MAJI NA KWA ROHO?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Swahili-Espanhol 1
[Kiswahili- Español] JE, UMEZALIWA UPYA KWELI KWA MAJI NA KWA ROHO?-¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?Ucraniano-Inglês 1
[Українська- English] ЧИ ВИ СПРАВДІ НАРОДИЛИСЯ ЗНОВУ ВІД ВОДИ ТА ДУХА?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Swahili-Alemão 1
[Kiswahili- Deutsch] JE, UMEZALIWA UPYA KWELI KWA MAJI NA KWA ROHO?-SIND SIE WIRKLICH AUS WASSER UND GEIST VON NEUEM GEBOREN WORDEN?Indonésio-Inglês 1
[Indonesia- English] SUDAHKAH ANDA BENAR-BENAR DILAHIRKAN KEMBALI DARI AIR DAN ROH?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Ucraniano-Espanhol 1
[Українська- Español] ЧИ ВИ СПРАВДІ НАРОДИЛИСЯ ЗНОВУ ВІД ВОДИ ТА ДУХА?-¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?Ucraniano-Russo 1
[Українська- Русский] ЧИ ВИ СПРАВДІ НАРОДИЛИСЯ ЗНОВУ ВІД ВОДИ ТА ДУХА?-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?Ucraniano-Português 1
[Українська- Português] ЧИ ВИ СПРАВДІ НАРОДИЛИСЯ ЗНОВУ ВІД ВОДИ ТА ДУХА?-VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?Swahili-Português 1
[Kiswahili- Português] JE, UMEZALIWA UPYA KWELI KWA MAJI NA KWA ROHO?-VOCÊ VERDADEIRAMENTE NASCEU DE NOVO DA ÁGUA E DO ESPÍRITO?Indonésio-Russo 1
[Indonesia- Русский] SUDAHKAH ANDA BENAR-BENAR DILAHIRKAN KEMBALI DARI AIR DAN ROH?-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?Mongol-Inglês 1
[Монгол хэл-English] ЧИ ҮНЭХЭЭР УС, СҮНСЭЭС ДАХИН ТӨРСӨН ҮҮ?-HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT?Mongol-Russo 1
[Монгол хэл- Русский] ЧИ ҮНЭХЭЭР УС, СҮНСЭЭС ДАХИН ТӨРСӨН ҮҮ?-ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ЛИ ВЫ РОДИЛИСЬ СВЫШЕ ОТ ВОДЫ И ДУХА?Indonésio-Italiano 1
[Indonesia- Italiano] SUDAHKAH ANDA BENAR-BENAR DILAHIRKAN KEMBALI DARI AIR DAN ROH?-SEI VERAMENTE RINATO D’ACQUA E DI SPIRITO?Inglês-Coreano 1
[English-한국어] HAVE YOU TRULY BEEN BORN AGAIN OF WATER AND THE SPIRIT? [New Revised Edition]-당신은 진정 물과 성령으로 거듭났습니까?Mongol-Espanhol 1
[Монгол хэл-Español] ЧИ ҮНЭХЭЭР УС, СҮНСЭЭС ДАХИН ТӨРСӨН ҮҮ?-¿REALMENTE HAS NACIDO DE NUEVO POR AGUA Y EL ESPÍRITU?Inglês-Coreano 2-1
[English-Korean] RETURN TO THE GOSPEL OF THE WATER AND THE SPIRIT(Ⅰ)-물과 성령의 복음으로 돌아오라(Ⅰ)Inglês-Coreano 2-2
[English-Korean] Return to the gospel of the water and the Spirit(Ⅱ)-물과 성령의 복음으로 돌아오라(Ⅱ)Alemão-Coreano 2-1
[Deutsch-Korean] Rückkehr zum Evangelium des Wassers und des Geistes(Ⅰ)-물과 성령의 복음으로 돌아오라(Ⅰ)Alemão-Coreano 2-2
[Deutsch-Korean] Rückkehr zum Evangelium des Wassers und des Geistes(Ⅱ)-물과 성령의 복음으로 돌아오라(Ⅱ)Inglês-Coreano 3-1
[English-Korean] The Fail-safe Way for You to Receive the Holy Spirit(Ⅰ)-성령을 받게하는 절대 안전한 길(Ⅰ)Inglês-Coreano 3-2
[English-Korean] The Fail-safe Way for You to Receive the Holy Spirit(Ⅱ)-성령을 받게하는 절대 안전한 길(Ⅱ)Alemão-Coreano 3-1
[Deutsch-Korean] Die hundertprozentig sichere Methode den Heiligen Geist zu empfangen(Ⅰ)-성령을 받게하는 절대 안전한 길(Ⅰ)Espanhol-Inglês 3
[Español-English] EL ÚNICO CAMINO INFALIBLE PARA RECIBIR EL ESPÍRITU SANTO-The Fail-safe Way for You to Receive the Holy SpiritInglês-Coreano 11
[English-Korean] The Elementary Principles of CHRIST-그리스도 도의 초보Espanhol-Inglês 35
[Español-English] Una Sombra del Evangelio del Agua y el Espíritu-A Prefiguration of The Gospel of The Water and the SpiritFrancês-Inglês 35
[Français-English] Le TABERNACL (III): Une Préfiguration de L’évangile de L’eau et de l’Esprit-The TABERNACLE (III): A Prefiguration of the Gospel of the Water and the SpiritAmárico-Inglês 35
[አማርኛ-English] የመገናኛው ድንኳን (Ⅲ): የውሃውና የመንፈሱ ወንጌል ተምሳሌት-The TABERNACLE (III) : A Prefiguration of The Gospel of The Water and the SpiritTâmil-Inglês 35
[தமிழ்-English] ஆசரிப்புக்கூடாரம் (Ⅲ) : நற்செய்தியாகிய நீர் மற்றும் ஆவியைக் குறித்த முன்னோட்டம்-The TABERNACLE (III) : A Prefiguration of The Gospel of The Water and the SpiritSwahili-Inglês 35
[kiswahili-English] HEMA TAKATIFU LA KUKUTANIA (III): Ubainisho wa Injili ya Maji na Roho-The TABERNACLE (III) : A Prefiguration of The Gospel of The Water and the Spirit