Fragen und Antworten zum christlichen Glauben
Thema 2: Der Heilige Geist
2-4. 我想聖靈每天都在和我們說話。即便是在早期教會、耶穌的門徒也創造了許多奇迹。我想在那個時代行事的聖靈今天仍然以同樣的方法工作著。因此、許多神的子民都以耶穌的名義創造奇迹、例如驅除魔鬼、治癒疾病和做其他旨在讓人們回歸耶穌的工作。如果這不是真實的、那麽早期教會起作用的聖靈和今天創造奇迹的聖靈他們有什麽不同呢?昨天、今天直至永遠、神不是始終都相同的嗎?
早期教會工作的聖靈和今天工作的聖靈沒有本質的區別。惟一的不同點是、這個時候創造奇迹的人們是否信仰水和聖靈的福音。其原因是、僅管無論什麽時候神都是相同的、但差別在於人們是否知道接受聖靈的精確知識。
今天許多人創造奇迹卻沒有具備接受聖靈的《聖經》知識。《聖經》在《使徒行傳》2:38、《約翰一書》5:2-8和《彼得前書》3:21中給我們指出接受聖靈的惟一方法是相信水和聖靈的福音。“還有一個今天拯救我們的影兒。”
當然在早期教會時代、降臨到使徒身上的聖靈可以治癒疾病和驅趕魔鬼。不過他們並未像今天某些人那樣使用聖靈禮物獲取錢財或故意喧囂。使徒顯示本領只爲傳播福音。而且、治癒疾病和驅趕魔鬼並非早期教會時代聖靈的全部工作。它們只是其中很少的一部分。
因此、如果認爲治癒疾病、驅逐魔鬼和說方言這些奇迹確是聖靈的工作那是很危險的。我們應當相信我們用肉眼看見今天基督教中的所有這些奇特現象並非由聖靈的威力造就而成。相反、我們應辨認出誰是獲得聖靈內住的神的真僕人、誰是由惡魔控制著的騙人僕人。即使一個人能驅魔、能治癒疾病和說方言、如果他內心有罪、並不相信真福音、那麽他確實是著魔了。
耶穌在《馬太福音》7:20-23中說、“所以、憑著他們的果子、就可以認出他們來。凡稱呼我‘主啊、主啊’的人、不能都進天國;惟獨遵行我天父旨意的人、才能進去。當那日、必有許多人對我說:‘主啊、主啊、我不是奉你的名傳道、奉你的名趕鬼、奉你的名行許多異能嗎?’我就明明的告訴他們說:‘我從來不認識你們、你們這些作惡的人、離開我去吧。’”
我們不能因爲一個人創造了奇迹就認爲他是通過聖靈的行事來做事的。相反我們應檢驗他是否在傳播水和聖靈的福音、或者他是不是完全獲得罪孽赦免的義人。聖靈絕對不會降臨到內心有罪的人身上。聖靈不可能與罪同行。
在早期教會時代罪孽赦免是聖靈內住的證據、聖靈是神賜給那些罪蒙赦免的人的禮物。
但是、許多人依然認爲治癒疾病、說方言或以耶穌的名義驅逐魔鬼毫無疑問是聖靈的行事。這是一種錯誤和危險的信仰。我們應當能夠明確地分辨出他們是否真的在創造奇迹。即便是一個人能夠以耶穌的名義創造奇迹、如果他不知道或不相信水和聖靈的福音、那麽他必定是一位虛假的傳教士。這些人只會謀殺衆人的靈魂、索取錢財滿足自己的世俗貪婪。
因此、這個內心有罪的人所作的行事並非是聖靈的工作、而是魔鬼的工作。早期教會時代行事的聖靈和現在工作的聖靈是同一位聖靈。但是、通過真正接受聖靈的人顯現出來的聖靈行事和通過虛假先知顯現出來的魔鬼工作是有明顯差異的。
- Vor
2-10. Ich verbrachte viele traurige Tage, nachdem mein Doktor meinen Fall als Magenkrebs diagnostizierte. Eines Tages besuchte mich ein christlicher Freund von mir und erzählte mir, dass die Teilnahme an einem Wiederauferstehungstreffen in seiner Kirche jede Krankheit heilen könne. Zu der Zeit war ich ein Atheist und es erschien mir, als sei die Macht Gottes, eine Krankheit zu heilen, zu gut um wahr zu sein. Am letzen Tag des Treffens kam jeder zum Pastor um von ihm das Handauflegen zu empfangen. Während er seine Hände auf mich legte, sagte er mir, dass ich einige unverständliche Worte wiederholen solle und fragte mich, ob ich an die heilenden Kräfte von Jesus Christus glaubte. Obwohl ich nicht wirklich von ganzen Herzen daran glaubte, war ich unglücklich und sagte ja. Und genau in dem Moment fühlte ich etwas heißes, wie Elektrizität durch mich fließen. Ich konnte meinen ganzen Körper beben fühlen und ich fühlte, dass mein Krebs geheilt war. Ich entschloss mich, auf der Stelle an den Herrn zu glauben und danach kam große Freude und Frieden in mein Herz und ich fing ein neues Leben an. Ich habe mich auch der Verbreitung des Evangeliums gewidmet. Ich denke, dass der Heilige Geist all diese Dinge bewirkt hat und ich glaube, dass Er in mir wohnt. Glauben Sie das nicht auch?